首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Eleganz Mit Reißverschluss
【24h】

Eleganz Mit Reißverschluss

机译:优雅的拉链

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Fashionweek, Mailand. Der Schau-enkalender ist eng. Und doch will sich kaum jemand die Präsentation der neuen Ready-to-wear-Linie von Hogan entgehen lassen. Erstmals ist der verantwortliche Designer selbst anwesend, und die Neugier in der Branche ist groß. Thakoon Panichgu (34) enttäuscht sie nicht. Er ist ein entspannter Typ mit glasklaren Vorstellungen, der mit Begeisterung einen „Flash femininer Energie in eine Sportswear-Linie" bringen möchte. Sport-Couture sei das ausschlaggebende Schlüsselwort zum Winter 2010, so der Designer, der einfach nur „Thakoon" genannt wird. Die sich aus der Kombination dieser beiden Welten ergebende Klassik mit einem Twist sei gegenwärtig die ultimative Herausforderung, meint er. Thakoon ist von den Möglichkeiten technologischer Materialien fasziniert, die nicht nur leicht und warm, sondern dank innovativer Oberflächenbehandlungen auch absolut glamou-rös seien. Für den kommenden Winter spielen federleicht beschichtetes Nylon und strukturierte Wolle die Hauptrolle.
机译:米兰时装周。演出日历很紧。但几乎没有人会想念Hogan的新成衣系列的展示。负责任的设计师第一次亲自出席了会议,业界的好奇心也很大。 Thakoon Panichgu(34)并不令人失望。他是一个思想清晰,思想轻松的人,热情地希望将“女性能量的闪光带入运动服系列中。”根据该设计师的说法,运动服装是2010年冬季的关键词,简称为“ Thakoon”。他说,这两个世界的融合产生的经典是目前的最终挑战。 Thakoon着迷于技术材料的可能性,这些材料不仅轻巧而且温暖,而且由于采用了创新的表面处理技术,它们也绝对魅力十足。轻度羽毛涂层的尼龙和结构化羊毛将在即将到来的冬季发挥重要作用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号