...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Calida steigert Umsatz und Ertrag
【24h】

Calida steigert Umsatz und Ertrag

机译:Calida增加销售和收益

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Schweizer W?schekonzern Calida hat im ersten Halbjahr mit seinen Marken Calida und Au-bade den Umsatz um 2% auf 97,2 Mill. Franken (72 Mill. Euro) steigern k?nnen. Der schwache Euro habe die Ums?tze negativ be-einflusst, erkl?rt Vorstandschef Felix Sulzberger. Er zeigt sich aber zufrieden, dass die Gruppe nach der Restrukturierung beim franz?sischen Label Aubade wieder Zuw?chse verzeichnen kann. Das operative Ergebnis Ebit hat sich um 108% auf 7,5 Mill. Franken verbessert.
机译:瑞士洗衣公司Calida凭借其Calida和Au-bade品牌,上半年的销售额增长了2%,达到9720万瑞士法郎(7200万欧元)。首席执行官费利克斯·苏兹伯格(Felix Sulzberger)解释说,欧元疲软对销售产生了负面影响。但是,他对集团在法国品牌Aubade重组后能够再次录得增长感到满意。营业利润EBIT增长了108%,达到750万瑞士法郎。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2010年第30期| P.12| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号