首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Die Leichtigkeit des Sakkos
【24h】

Die Leichtigkeit des Sakkos

机译:外套的轻盈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die Verbindung aus smarter Konfektion und Luxus-Vintage bestimmt die Tonalit?t bei Paoloni. ?Das Wichtigste ist und bleibt Leichtigkeit", sagt Rossana Santioni aus dem Paoloni-Design-Team mit Blick auf die eng anliegenden, aber v?llig flexiblen, unkonstruier-ten Hemdensakkos. ?Sie stehen auch Paternfür moderne Anzüge, die wir in Jersey- und Strick-Optiken zeigen, um neue Signale zu setzen." Die Oberfl?chen in der Konfektion zeigen verfeinerte, auch unregelm??ige Strukturen bis hin zu verfemdeten Trompe l'oeil-Dessins. Sportives Highlight sind leicht gewaschene Jersey-Sakkos in Doubleface-Optik, die wie eine Wendejacke getragen werden k?nnen. Neutrale Farben, Beige, Grau und Cremet?ne dominieren das Bild. Die Farbe der Saison? Santioni: ?Eindeutig Blau!"
机译:时髦的服装和奢华的年份相结合,决定了Paoloni的色调。 “最重要的是保持轻便,” Paoloni设计团队的Rossana Santioni说,这是一种紧身但完全灵活且没有结构的衬衫夹克。和编织光学器件以设置新信号。”衣服的表面显示出精致的,甚至是不规则的结构,直至疏远的错觉设计。运动型亮点是轻洗的平纹针织夹克,具有双面外观,可以像双面穿一样穿着。中性色,米色,灰色和奶油色调占主导地位。季节的颜色? Santioni:“显然是蓝色的!”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2010年第25期|P.87|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号