...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >DOB-Anbieter Ambiente ist insolvent
【24h】

DOB-Anbieter Ambiente ist insolvent

机译:DOB提供商Ambiente破产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Michael Boveleth, gesch?ftsführender Gesellschafter der Ambiente Fashion GmbH hat am Montag Antrag auf Er?ffnung des Insolvenzverfahrens beim Amtsgericht in M?nchengladbach gestellt. Vorl?ufiger Insolvenzverwalter ist Volker Quinkert von der Kanzlei Hützen und Quinkert. Der Anbieter hochwertiger DOB war vor allem durch Umsatzeinbrüche im Export in Schieflage geraten. ?Allein in Russland haben wir 3 Mill. Euro Umsatz verloren", sagt Boveleth. Dazu k?men Warenüberh?nge im Wert von 1 Mill. Euro. In Spanien und Dubai seien die Erl?se ebenfalls stark gesunken.
机译:Ambiente Fashion GmbH的管理合伙人Michael Boveleth周一在M?Nchengladbach地区法院提出了破产程序。 Hützenand Quinkert律师事务所的Volker Quinkert是破产管理人。高质量女装供应商陷入困境,主要是由于出口销售下降。 Boveleth说:“仅在俄罗斯,我们就损失了300万欧元的销售额。”此外,还有价值100万欧元的商品过剩。在西班牙和迪拜,销售额也急剧下降。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2010年第22期| P.6| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号