Die Familie immer im Fokus

摘要

Ein Umbau ist noch keine Garantie für den Erfolg. Auch auf das richtige Sortimentskonzept kommt es an", sagt Ralph Pfeiffer. Beim Umbau ihres Stammhauses im badischen Bühl ist die Familie Pfeiffer, die ein zweites Gesch?ft in Achern betreibt, diesem Credo treu geblieben. Anfang M?rz wurde das Bühler Haus neu er?ffnet: mit einem modernen und gro?zügigen Auftritt im Ladenbau, mit klar gegliederten Fl?chen, neu strukturierten Sortimenten, neuen Warengruppen und neuen Marken. ?Es ist ein Haus geworden, das auch in einer gr??eren Stadt stehen k?nnte", sagt Ralph Pfeiffer, der das 1953 gegründete Unternehmen in zweiter Generation mit seiner Schwester Simone Vetter und seiner Frau Martina führt.