...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Real I.S. übernimmt Mehrheit an Hamburger Meile
【24h】

Real I.S. übernimmt Mehrheit an Hamburger Meile

机译:真实的I.S.接管汉堡美乐的多数股权

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Das Hamburger Einkaufszentrum Hamburger Meile hat einen neuen Haupteigner. Die Objektgesellschaft Real I.S. übernimmt für 250 Mill. Euro 85% der Anteile. Bisher gehörte die Immobilie zu gleichen Teilen der ECE und der Unterneh- mensgruppe Bruhn in Hamburg. Die ECE hält künftig nur noch 15 % der Anteile und ist weiterhin für das Management und die Vermietung zuständig. Real I.S. ist ein Verbundunternehmen der Sparkassen-Finanzgruppe und die Assetmanage- ment-Gesellschaft für gewerbliche Immobilien der BayernLB. Sie betreut über Fondsgesellschaften zahlreiche Shopping-Center sowie großflächige Einzelhandels- und High Street-Ob-jekte mit einer Gesamtfläche von 160 000m2. Real I.S. will die Hamburger Meile im dritten Quartal als geschlossenen Fonds anbieten. Die Hamburger Meile mit rund 50 000 m2 Verkaufsfläche wurde 1970 gebaut und im April 2010 nach umfassender Modernisierung neu eröffnet.
机译:汉堡的汉堡美乐购物中心拥有新的主要所有者。真实的I.S.以2.5亿欧元的价格收购了85%的股份。到目前为止,该物业由ECE和汉堡的Bruhn集团平等拥有。将来,欧洲经委会将仅持有15%的股份,并将继续负责管理和租赁。真实的I.S.是Sparkassen-Finanzgruppe和BayernLB商业房地产资产管理公司的子公司。它通过基金公司管理着众多购物中心以及大型零售和高街物业,总面积为160,000平方米。真实的I.S.希望在第三季度将汉堡Meile作为封闭式基金提供。拥有约50,000平方米零售空间的汉堡一英里建于1970年,经过大规模现代化改造后于2010年4月重新开放。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第18期|p.30|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号