Die London Fashion Week (LFW), die in den Anlagen des Somerset House stattfindet, will sich als ernst zu nehmender Rivale der Designerschauen in New York, Mailand und Paris präsentieren. Die vom British Fashion Council (BFC) organisierte Modewoche (18.-23.2.) meldet mit über 70 Catwalk Shows auf dem offiziellen Schauenplan eine Rekordbeteiligung. Neben etablierten Namen wie Burberry, Paul Smith und Vivienne Westwood Red Label zeigen auch Newcomer ihre Kollektionen für Herbst/Winter 2011/12. Tom Ford präsentiert seine zweite DOB-Kol-lektion nur einem ausgewählten Kreis aus Kunden und Presse.
展开▼
机译：伦敦时装周（LFW）在萨默塞特宫（Somerset House）的设施中举行，它希望自己能够与纽约，米兰和巴黎的时装秀相抗衡。由英国时装协会（BFC）举办的时装周（2月18日至23日）报告了出席人数创纪录的记录，并在官方展览时间表上进行了70多场时装表演。除了巴宝莉（Burberry），保罗·史密斯（Paul Smith）和薇薇安·韦斯特伍德（Vivienne Westwood Red Label）等知名品牌之外，新手们还将展示他们在2011/12秋/冬的系列。汤姆·福特（Tom Ford）仅向部分客户和媒体介绍他的第二个女装系列。
展开▼
