...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >WAS LÄUFT, FRAU MARUSKO?
【24h】

WAS LÄUFT, FRAU MARUSKO?

机译:怎么了,马鲁斯科夫人?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Letzte Woche war eine gute Woche. Im Vergleich zum Vorjahr konnten wir bei den Damenwäsche-Abteilungen aller Häuser ein kleines Plus verzeichnen. Im Haupthaus in Graz haben wir sogar ein Plus von 70% - das liegt auch am Umbau der Fläche im letzten Jahr, sie ist größer, mit mehr Pre-mium-Marken und einem attraktiven POS. Aktuell befinden wir uns in der Preisreduzierungs-Phase mit minus 50%, vor allem junge Marken wie Passionata gehen da gut. Die Kundinnen suchen aber auch schon nach Neuem: Das sind dann eher glatte, aber feminine Dessous in frischen Frühlingsfarben wie ein Set von Triumph in kräftigem Petrol. Auch bei den Premium-Marken: Die ersten Sets, die wir hingehängt haben, waren gleich weg.
机译:上周是个好一周。与上一年相比,我们发现所有商店的女性内衣部门都略有增长。在格拉茨的主楼中,我们甚至有70%的收益-这也归功于去年的空间转换,它更大,拥有更多高档品牌和吸引人的POS。我们目前处于降价阶段,降幅为负50%,尤其是像Passionata这样的年轻品牌在这里表现不错。但是顾客也正在寻找新的东西:它们相当光滑,但是具有新鲜春天色彩的女性内衣,例如一组用强汽油制成的Triumph。高端品牌也是如此:我们挂断的第一批产品马上就消失了。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2011年第5期| p.29| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号