...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >COMEBACK VON CERAMICA&CO
【24h】

COMEBACK VON CERAMICA&CO

机译:CERAMICA&CO返回

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Lange hatte sie ein altbackenes, etwas tantiges Image. Zu Unrecht, sagen viele Hersteller, die jetzt wieder verstärkt auf die Wollhose setzen. Passend zum angezogeneren Look, der für die nächste Saison ganz stark propagiert wird. „Wichtig ist nur, dass es nicht nach klassischer Anzug-Hose aussieht", sagt Brigitte Schellenber-ger von Raffaello Rossi. „Über eine konische Schnittführung, asymmetrisch überknöpfte Bund-Lösungen und Details wie Schnürungen am Beinabschluss erzielen wir neue Optiken." Auch Marlene-Typen und leicht ausgestellte Silhouetten in A-Linie werden wichtig in den Kollektionen. „Wir zeigen auch eine Biker-Röhre in Wolle, außerdem eine Fla-red mit 48er Fußweite", sagt Maria Hebel von Gardeur.
机译:很长一段时间,她都有一个老式的,有点酷的图像。许多制造商说的是错误的,这些制造商现在越来越多地使用羊毛长裤。与更具吸引力的外观保持一致,它将在下个季节大量传播。 Raffaello Rossi的Brigitte Schellenberger说:“唯一重要的是它看起来不像经典西服裤子。我们通过圆锥形剪裁,不对称纽扣的腰带解决方案和腿部绑带等细节实现了新外观。”马琳(Marlene)的类型和易于展示的A字型轮廓在系列中也很重要。 Gardeur的Maria Hebel表示:“我们还展示了用羊毛制成的摩托车管以及宽度为48英尺的Fla-red。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第5期|p.125|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号