...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Bei Manor sinken die Erlöse
【24h】

Bei Manor sinken die Erlöse

机译:在庄园,收入下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Schweizer Manor-Gruppe in Basel hat im vergangenen Jahr mit Warenhäusern, den Sportgeschäften Athleticum und den Möbelhäusern Fly einen Umsatzrückgang von 3,34 Mrd. auf 3,19 Mrd. Franken (2,6 Mrd. Euro) hinnehmen müssen. Bereinigt um die Schließung von fünf kleineren Warenhausstandorten ist das ein Umsatzminus von 3 %. Der außergewöhnliche warme Herbst, die Frankenstärke und der dadurch zurückgegangene Einkaufstourismus hätten die grenznahen Filialen besonders betroffen, teilt Manor mit.
机译:去年在巴塞尔的瑞士庄园集团的百货商店,运动体育商店和Fly家具商店的销售额从33.4亿瑞士法郎下降至31.9亿瑞士法郎(26亿欧元)。根据关闭五个较小的百货商店位置进行调整后,销售额下降了3%。 Manor说,异常温暖的秋天,瑞士法郎的坚挺以及随之而来的购物旅游业的下降特别影响了边境附近的分支机构。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2012年第3期| p.60| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号