...
【24h】

MACARONS

机译:马卡龙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Seit drei Saisons gibt es das kleine, feine deutsche Kindermodela-bel mit dem klingenden französischen Namen. Es begann mit einem Overall den die frischgebackenen Eltern Veit und Julie Kohlhoff für ihr erstes Kind suchten -und nicht fanden. Entstanden ist eine Kollektion, die die Macher als «Avantgarde Eco-Couture Made in Germany" bezeichnen. Die Schnitte sind einfach und funktional, aber immer außergewöhnlich. Der Durchschnitts-VK liegt bei etwa 100 Euro. Alle Stoffe sind Eigenentwicklungen, so etwa der gewalkte Double-facestoff „IQ-Fabric": atmungsaktiv, wind- und wasserabweisend und ange-nehm zu tragen durch Baumwolle auf der Innenseite. Alle Produkte sind -natürlich - GOTS-zertifiziert, das Unternehmen ist darüber hinaus Mitglied bei der iVN - International Association of Natural Textile Industry.
机译:这个有着法国名字的小巧精致的德国儿童模特品牌已经存在了三个季节。始于新父母Veit和Julie Kohlhoff寻找连身衣的连身裤。结果是制造商称其为“德国制造的前卫生态服饰”系列,这种剪裁简单实用,但始终出类拔萃,平均零售价约为100欧元。双面面料“ IQ-Fabric”:内部采用棉质材料,透气,防风,防水,穿着舒适。所有产品-当然-已通过GOTS认证,该公司还是iVN-国际天然纺织工业协会的成员。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2013年第30期| 67-67| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号