首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Rosner, Apriori und Hirsch sind insolvent
【24h】

Rosner, Apriori und Hirsch sind insolvent

机译:罗斯纳,阿普里奥里和赫希破产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Das schlechte Frühjahr und die teilweise erheblichen Ümsatzrückgänge in wichtigen Exportmärkten haben bei Rosner, Apriori und Hirsch zum Gang vor das Insolvenzgericht geführt. Beim in Liquiditätsschwierigkeiten steckenden DOB-Hosenan-bieter Rosner ist die Investorensuche bereits in vollem Gang. Insolvenzverwalter Dr. Hubert Ampferl von der Nürnberger Kanzlei Dr. Beck & Partner ist "sehr optimistisch", schnell einen Investor zu finden. Der Geschäftsbetrieb laufe nahtlos weiter. Nach Angaben von Geschäftsführerin Friederike Zellner, die mit 8 % an dem Ingolstädter Unternehmen beteiligt ist, wird die Ware wie gewohnt ausgeliefert. "Die Kollektion für Frühjahr 2014 wird in Berlin und Düsseldorf präsentiert." Rosner wurde Anfang 2010 von der Hamburger Gruppe Wolff& Olsen aus der Insolvenz übernommen. Im Januar 2012 hat sich die BayBG Bayerische Beteiligungsgesellschaft, München, in ungenannter Höhe finanziell beteiligt.
机译:春季的不景气以及重要出口市场上有时销量的大幅下降,导致罗斯纳,阿普里奥里和赫希进入了破产法庭。在流动资金困难的女式裤子供应商罗斯纳(Rosner)的投资者寻找工作已经全面展开。破产管理人Dr.来自纽伦堡律师事务所的Hubert Ampferl Beck&Partner对迅速找到投资者“非常乐观”。业务运营将继续无缝进行。持有英戈尔施塔特公司8%股份的常务董事弗里德里克·策尔纳(Friederike Zellner)表示,货物将照常交货。 “ 2014年春季系列将在柏林和杜塞尔多夫展出。” Rosner于2010年初从汉堡集团Wolff&Olsen的破产中接管。 2012年1月,慕尼黑的BayBG Bayerische Beteiligungsgesellschaft做出了未公开的贡献。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第24期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号