...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >ZIMMERLI STÄRKT SCHWEIZER WURZELN
【24h】

ZIMMERLI STÄRKT SCHWEIZER WURZELN

机译:ZIMMERLI强化瑞士根

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Zimmerli, Aarburg (CH), entwickelt jede Saison einen exklusiven Print, der alle Farbtöne der Lingerie aufgreift. Zum Herbst 2014 wartet Esther Ember, Director Pro-duct Management, mit einem Perlmuttschalen-Foto-print auf mercerisiertem Baumwollsatin auf, der die Farben von Offwhite über Rose Dust, Toffee bis Arctic Ice vereint. Neu lanciert wird die Basic-Serie ,Ava', mer-cerisierte Baumwolle in 2:2-Rippe, mit französischem Spitzenausputz. Zimmerli arbeitet ab kommender Saison verstärkt mit Schweizer Stickereien zusammen. Zum Auftakt kommt Spitze aus St. Gallen in drei femininen Serien zum Einsatz: Das Highlight bietet die Linie ,Audrey' mit Wolle/Seide-Qualitäten in der Tagwäsche und mercerisierter Baumwolle in der Nachtwäsche, bei der jedes Modell mit toniger, plakativer Guipu-re-Spitze ausgeschmückt wird (ideal auch als Unterziehshirt unter dem Blazer).
机译:每个季节,奥伯(Zarli)的Zimmerli(CH)都会开发出独一无二的印花,以吸收所有类型的内衣。 2014年秋天,产品管理总监Esther Ember将在丝光棉缎上制作珍珠母贝贝壳照片,将灰白色,玫瑰色,太妃糖和北极冰的颜色融合在一起。新推出的基本系列Ava':2:2肋的美化棉,配以法国花边石膏。从即将到来的季节,齐默里将越来越多地使用瑞士刺绣。首先,圣加仑(St. Gallen)的蕾丝被用于三个女性系列:亮点是“奥黛丽(Audrey)”系列,在日装中具有羊毛/丝质特性,在睡衣中具有丝光棉质特性,每种款式均具有色调,醒目的凸凹花纹-蕾丝装饰(也适合作为西装外套下的汗衫)。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第3b期|137-137|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号