...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Erwartungen verfehlt
【24h】

Erwartungen verfehlt

机译:错过期望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Metro hat mit den Zahlen für das Rumpfgeschäftsjahr 2013 ergebnisseitig unsere optimistischen Erwartungen verfehlt. Um-satzseitig waren die Zahlen erwartungsgemäß von dem schwierigen Konsumumfeld in Europa geprägt. Der Ausblick für das Geschäftsjahr 2013/14 - leicht positives Umsatzwachstum sowie spürbare Verbesserung beim bereinigten EBIT - ist insgesamt solide ausgefallen. Die Neuausrichtung bei den Vertriebslinien sowie die konjunkturelle Erholung in Europa sollten nach unserer Einschätzung die wesentlichen Faktoren für die erwartete deutliche Verbesserung im laufenden Geschäftsjahr sein. Angesichts der anhaltenden operativen Verbesserungen sowie der in Aussicht gestellten IPO-Pläne für Russland erwarten wir eine Fortsetzung der zuletzt erfreulichen Kursentwicklung.
机译:根据2013年短财政年度的数据,Metro未能达到我们的乐观预期。在销售方面,正如预期的那样,这些数字是由欧洲艰难的消费环境决定的。总体而言,2013/14财政年度的前景-销售额略有增长,调整后的息税前收益显着改善。我们认为,欧洲销售部门的重组和经济复苏应该是本财政年度预期大幅改善的主要因素。鉴于持续的运营改善和俄罗斯的首次公开募股计划,我们预计近期股价的积极发展将继续。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2014年第1appa期| 53-53| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号