...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Mall of Berlin: Betrieb ist nicht gefährdet
【24h】

Mall of Berlin: Betrieb ist nicht gefährdet

机译:柏林购物中心:运营没有风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Über eine Schließung der gerade eröffneten Mall of Berlin durch die Baubehörden wurde viel spekuliert. Jetzt hat sich erstmals die Betreiberfirma HGHI geäußert. „Entgegen aktueller Pressemeldungen droht keine Schließung der Mall of Berlin. Eine Schließung ist bislang weder von der Bauaufsicht, noch von den Brandschutzprüfern oder -sachverständigen angeordnet oder auch nur angedroht worden", heißt es in einer Mitteilung der HGHI. Wie bei Bauvorhaben dieser Größe üblich, gebe es eine Mängelliste, die nun abgearbeitet werde. Dabei gehe es unter anderem um Brandschutzmaßnahmen. Der Betrieb der Mall sei aber nicht gefährdet.
机译:关于建筑部门最近关闭的柏林购物中心的关闭,有很多猜测。运营公司HGHI现在已经首次表示自己。 “与目前的新闻稿相反,柏林购物中心没有受到关闭的威胁。迄今为止,尚未由建筑检查员,消防检查员或专家下达封闭命令,也未受到威胁。” HGHI声明说。与通常规模的建设项目一样,目前正在处理一系列缺陷。这是关于防火措施,但商场的运营没有风险。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2014年第51期| 32-32| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号