...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Der Wandel im Handel
【24h】

Der Wandel im Handel

机译:零售业的变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Einzelhandel mit Mode und Tex-tilien hat zwischen 1993 und 2013 rund 5,4 Mrd. Euro Umsatz (brutto) eingebüßt. Nach Berechnungen des BTE betrug das Marktvolumen im Jahr 1993 rund 64,4 Mrd. Euro (brutto), für 2013 schätzt die TW den Umsatz der Branche auf brutto etwa 59 Mrd. Euro. Das entspricht einem Rückgang von gut 8 %. Parallel zu dieser Entwicklung sank auch die Zahl der Marktteilnehmer deutlich. 1993 waren nach Schätzungen der TW in Deutschland noch etwa 55 000 Unternehmen im Einzelhandel mit Mode sowie Haus- und Heimtextilien tätig. 201a waren es nach nach Schätzungen des BTE nur noch rund 35 000. Das bedeutet für die vergangenen 20 Jahre ein Abschmelzen von jährlich 1000 Unternehmen - und über den gesamten Zeitraum einen Rückgang von 36 %.
机译:在1993年至2013年期间,时装和纺织品的零售总额损失了约54亿欧元。根据BTE的计算,1993年的市场总额约为644亿欧元(总收入),而TW估计,2013年该分支的总营业额约为590亿欧元。这相当于下降了8%。与此同时,市场参与者的数量也大大减少。根据TW的估计,在1993年,大约有55,000家公司仍活跃在时装以及家用和家用纺织品的零售贸易中。根据BTE的估计,201a中只有约35,000家公司,在过去的20年中,这意味着每年熔化1000家公司,并且整个时期下降了36%。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2014年第47期| 21-21| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号