...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Gap hat Deutschland ständig im Visier
【24h】

Gap hat Deutschland ständig im Visier

机译:差距持续关注德国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kaum sind sie da, sind sie auch schon wieder weg. Zumindest in Deutschland ist das der oberflächliche Eindruck, den man von Gap-Stores bekommen kann. Jüngstes Beispiel: ein Pop-up-Store, der vor einigen Monaten in München residierte. Drei Tage stationäre Präsenz, dann folgte der geordnete Rückzug.„Das war für uns ein sehr erfolgreiches Projekt", sagt Stefan Laban, Senior Vice President Gap International. Vor allem den deutschen Online-Store habe man damit pushen wollen. Das sei, zumindest mit regionalem Erfolg, auch gelungen. Insbesondere aus dem Raum München gehen nun vermehrt Bestellungen in der Londoner Europa-Zentrale ein. Und der nächste Schritt ist längst ausgemachte Sache: Wie die TextilWirtschaft im Markt erfuhr, hat Gap mit dem Onlinehändler Zalando eine strategische Partnerschaft vereinbart. Ab dem kommenden Jahr vertreibt Zalando in ganz Europa Gap-Produkte. Beide Unternehmen haben sich dazu auf Anfrage noch nicht geäußert. Und wann steht die stationäre Rückkehr nach Deutschland an? „Keine konkreten Pläne", ist der einzige Kommentar aus der Führungsetage. Allerdings mit Relativierung: „Einen so großen und wichtigen Markt wie Deutschland haben wir dennoch immer im Blick", sagt Laban.Und tatsächlich ist Gap erst kürzlich Deutschland wieder ein Stückchen näher gekommen. Mit einem ersten Store in Österreich. Eröffnet im Wiener Donauzentrum. 500 m~2 mit Womens-, Mens- und Kidswear. Betrieben wird er von einem Franchise-Partner, der israelischen Trimera Group.
机译:他们一到那里,就已经不见了。至少在德国,这是您可以从间隙商店中获得的肤浅印象。最近的一个例子:几个月前在慕尼黑开设的一家快闪店。 Gap International高级副总裁Stefan Laban说:“三天不动产,然后有条不紊地撤出。“对我们来说,这是一个非常成功的项目。最重要的是,他们想推动德国在线商店的发展。区域性的成功也很成功,尤其是伦敦的欧洲总部越来越多地收到慕尼黑地区的订单,下一步早已成定局:随着纺织业在市场上的发现,Gap已与在线零售商Zalando达成了战略合作伙伴关系。明年起,Zalando将在欧洲销售间隙产品,两家公司都未对此发表评论,而何时应归还德国是固定的呢?管理层没有唯一的评论。拉班说:“尽管如此,相对而言,“尽管如此,我们始终关注像德国这样的庞大而重要的市场。”事实上,Gap最近才更接近德国。它在奥地利开设了第一家商店。在维也纳的Donauzentrum开业。500 m〜2,女装,男装和童装,由特许合作伙伴以色列Trimera Group经营。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第42期|26-27|共2页
  • 作者

    TIM DÖRPMUND;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号