...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Weiterhin rote Zahlen bei Leder & Schuh
【24h】

Weiterhin rote Zahlen bei Leder & Schuh

机译:皮革和鞋子仍然是红色的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die österreichische Leder & Schuh AG hat den geplanten Turnaround im Geschäftsjahr 2013 nicht geschafft. Die Höhe des Verlustes soll in den kommenden Wochen mitgeteilt werden. Bereits im Jahr 2011 schrieb das Unternehmen einen Nettoverlust von 8 Mill. Euro, 2012 wurde ein Minus von 20,7 Mill. Euro ausgewiesen. Leder & Schuh ist einer der größten Schuhanbieter Europas. Das erste Halbjahr 2014 sei aber mit „erfreulichen flächenbereinigten Umsatzzuwächsen und wesentlich verbesserten Ergebnissen" abgeschlossen worden, sagt Vorstandschef Peter Simma. Per Ende 2014 soll der Turnaround geschafft werden. Die Finanzierung über die Banken sei bis Ende 2016 gesichert. Rund 30 Mill. Euro sollen laut Simma bis dahin in den Um- und Ausbau des Filialnetzes fließen. Damit soll auch die 2011 mit der Akquisition der Stiefelkönig-Kette eingeleitete Restrukturierung abgeschlossen sein. 2013 wurden 34 Stiefelkönig-Standorte geschlossen und 18 Filialen neu eröffnet Leder & Schuh ist an mehr als 360 Standorten mit Dominici, Humanic, Jello, Shoe4You und Stiefelkönig vertreten.
机译:奥地利Leder&Schuh AG在2013财政年度未完成计划的周转。损失金额应在未来几周内宣布。该公司在2011年已经公布了800万欧元的净亏损,在2012年报告了2070万欧元的亏损。 Leder&Schuh是欧洲最大的鞋类供应商之一。首席执行官彼得·西玛(Peter Simma)说,2014年上半年以“令人满意的销售增长和显着改善的结果”结束。扭亏为盈应在2014年底之前完成。通过银行的融资将在2016年底前获得保证。将获得约3000万欧元的担保。根据Simma的说法,分支机构网络的重组和扩展将完成,这也将在2011年收购Stiefelkönig链后完成重组。2013年,Stiefelkönig的34个分支机构关闭,新开设了18个分支机构在Dominici,Humanic,Jello,Shoe4You和Stiefelkönig代表360个地点。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2014年第28期| 48-48| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号