...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >BERLIN IM BLICK: DAS SAGEN DIE PREMIUM-EINKÄUFER
【24h】

BERLIN IM BLICK: DAS SAGEN DIE PREMIUM-EINKÄUFER

机译:柏林概览:高档购物者对此表示满意

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

„Wir führen während der Berliner Messen vor allem Strategiegespräche mit unseren Lieferanten, treffen uns außerdem zum Austausch mit der Erfa-Gruppe. Ich glaube weiterhin an einen Look, der von der schmalen Hose ausgeht. Bei den Oberteilen sehe ich eine etwas längere Silhouette als Nachfolger der Boxy-Schnitte. Softe Farben gewinnen an Bedeutung, Designhäuser wie etwa Burberry und Bottega Veneta haben dieses Thema bereits in den neuen Pre-Collections propagiert. Und: Das Kleid wird sicherlich noch einmal stärker. Im Designer-Genre funktionieren derzeit vor allem Céline und Valentino sehr gut. Neu nehmen wir Chloé ins Sortiment auf. Im Premi-um-Segment sind wir besonders mit der Performance von Marc Cain zufrieden, im sportiveren Bereich hat Marc O'Polo eine exzellente Saison hingelegt. Als Brückenkollektionen ins Designer-Genre funktionieren Schumacher und Steffen Schraut hervorragend."
机译:“在柏林交易会期间,我们主要与供应商进行战略对话,并与Erfa集团会面。我仍然相信那条窄裤子的外观。在顶部,我看到Boxy剪裁的后继产品的轮廓略长。柔和的色彩变得越来越重要,Burberry和Bottega Veneta等设计公司已经在新的预发布系列中传播了这一主题。并且:裙子肯定会更坚固。在设计师类型中,席琳(Celine)和华伦天奴(Valentino)表现尤其出色。我们现在将Chloé添加到我们的产品系列中。在高端市场,我们对Marc Cain的表现尤为满意,在运动型地区Marc O'Polo表现出色。舒马赫(Schumacher)和史蒂芬·施劳特(Steffen Schraut)完美地充当了设计师流派中的桥梁系列。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2014年第26期| 104-105| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号