...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Die Reduzierungswelle rollt auf breiter Front an
【24h】

Die Reduzierungswelle rollt auf breiter Front an

机译:减少浪潮遍地都是

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Während die hochsommerlichen Temperaturen der vergangenen Tage auch bei den Bedarfskunden endgültig das Interesse an Sommerware geweckt haben, ist bei vielen Bekleidungshändlern bereits Sale angesagt. Zwar wurden schon in den vergangenen Wochen immer wieder über Stammkunden- und zeitlich begrenzte Rabatt-Aktionen die Preise gesenkt, doch nach dem Pfingstfest wird jetzt auf breiter Front der Rotstift angesetzt. Sale-Zeichen zieren schon die Schaufenster von Anbietern wie Zara, Marc O'Polo, Peek&Cloppenburg Düsseldorf, AppelrathCüpper, Stefanel und Hess Natur. Seit Montag läuft bei H & M online der Schlussverkauf mit Rabatten bis zu 50%. Die Startseite von Kaufhof.de leuchtet in Sale-Rot. Ein Comma-Sommerkleid kostet im Online-Shop des Warenhauses jetzt 69,95 Euro statt 89,95 Euro, ein Lerros-Freizeithemd ist für 29,95 Euro statt 39,95 Euro zu haben. Auch beim Online-Anbieter Zalando stehen die Zeichen auf Rot.
机译:尽管过去几天的夏季高温终于唤醒了消费者对夏季商品的兴趣,但许多服装零售商已经在销售商品。尽管过去几周通过定期的客户和临时折扣活动一次又一次地降低了价格,但在五旬节节之后,红色铅笔现在被广泛使用。诸如Zara,Marc O'Polo,Peek&CloppenburgDüsseldorf,AppelrathCüpper,Stefanel和Hess Natur等供应商的橱窗上已经摆满了销售标志。自周一以来,H&M在线一直以高达50%的折扣出售。 Kaufhof.de主页以红色点亮。如今,一件逗号夏天的连衣裙在百货商店的网上商店售价为69.95欧元,而不是89.95欧元,Lerros休闲衬衫的售价为29.95欧元,而不是39.95欧元。在线供应商Zalando上也有红色的标志。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第24期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号