...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >MODE NACH ZAHLEN
【24h】

MODE NACH ZAHLEN

机译:时装数量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Diese Offensive wirkt so harmlos. Als versuchten die Angreifer, so lange wie möglich unterhalb des Radars zu bleiben. Aber die Zeichen sind unübersehbar: Amazon rüstet seinen Fashion-Bereich seit einiger Zeit massiv auf. Und wenn der größte Online-Händler der Welt das bisher in anderen Sparten wie dem Buchhandel tat, gab es stets nur ein Ziel: Die Nummer eins zu werden. Die betroffene Branche war danach nicht mehr dieselbe. Und jetzt also Fashion. Der siebtgrößte Modehändler in Europa soll Amazon schon sein -auch wenn es keine Eigenmarken gibt - bei den Schuhen liege der Konzern von Gründer Jeff Bezos in Deutschland bereits auf Platz zwei, hinter Deichmann. So genau lässt sich das nicht sagen - es gibt kaum valide Zahlen. Sicher ist: Während Zalando und seine Expansion ständig Schlagzeilen machen, hat Amazon abseits des Scheinwerferlichts kräftig aufgeholt. „Bereits jetzt macht Amazon riesige Umsätze mit Leuten, die keinen großen Wert auf Mode legen, die sich einfach nur mit Kleidung versorgen", sagt Kai Hudetz vom IFH in Köln. Muss die Branche jetzt zittern? Zumindest die Händler - stationär wie online -, die weder exklusive Marken, noch guten Service anbieten, könnten den eisigen Atem des E-Commerce-Riesen schon bald spüren.
机译:这项进攻看起来无害。好像攻击者试图在雷达下保持尽可能长的时间。但是迹象很明显:一段时间以来,亚马逊一直在大规模升级其时尚领域。当世界上最大的在线零售商在图书零售等其他领域做到这一点时,始终只有一个目标:成为第一名。此后相关行业不再相同。现在是时尚。据说欧洲第七大时装零售商是亚马逊-即使没有自有品牌-创始人杰夫·贝佐斯(Jeff Bezos)拥有的集团已经在德国排名第二,仅次于戴希曼(Deichmann)。这不能确切地说-几乎没有有效数字。可以肯定的是:在Zalando及其扩展不断成为头条新闻的同时,亚马逊已大力追赶聚光灯。科隆IFH的Kai Hudetz说:“亚马逊已经在不重视时尚的人们身上取得了巨大的销售,他们只是买衣服。”行业现在是否必须陷入困境?至少是固定的和在线的经销商-既不提供独家品牌也不提供优质服务的公司,很快就会感觉到这家电子商务巨头的冰冷气息。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2015年第39期| 14-1820-21| 共7页
  • 作者

    HAGEN SEIDEL;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号