...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >URBAN STATT KLASSISCH
【24h】

URBAN STATT KLASSISCH

机译:城市代替经典

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

„Bei den Hemden suche ich nach neuen Karos, denn die erfolgreichen Drucke decken nur einen kleinen Teil der Hemdenumsätze ab. Außerdem sind die Print-Hemden für die meisten Kunden einen Tick zu informiert. Florales, Liberty-Muster oder Millefleurs sind im Verkauf immer sehr schwierig. Die Männer mögen es verständlich und unkompliziert. Deswegen ist es für mich viel wichtiger, nach smarten Casual-Karos zu schauen, um neue Potenziale zu nutzen. Denn sicher ist: Das altbekannte Vichy- oder Holzfäller-Karo reizt keinen Kunden mehr. Auch beim großen Umsatzposten Polohemd ist eine Erneuerung dringend nötig. Wir spüren ganz genau: Wenn das Teil anders ist, dann läuft es auch. Wie zum Beispiel die modernen Polo-Piques von Lacoste mit dem kleinen gummierten Krokodil. Das war modern und gleich ein Topseiler. Bei der Sportswear hat vor allem die klassische Sportswear Nachholbedarf. Alles, was urban, maskulin und jung daherkommt, funktioniert bestens. Wir haben großen Erfolg mit Scotch&Soda, Boss Orange und Dry-korn. Alles, was dagegen erwachsener und gepflegter ist, tut sich bei der Sportswear eher schwer. Hier gibt es Erneuerungsbedarf."
机译:“我正在寻找衬衫的新支票,因为成功的印花只占衬衫销售的一小部分。此外,对于大多数客户来说,印花衬衫的价格也太高了。花卉,自由花纹或千足虫总是很难售出的。男人喜欢它可以理解和直接。这就是为什么对我来说寻找智能随便支票以开发新潜力变得更加重要。因为有一件事是肯定的:著名的维希(Vichy)或伐木工人支票不再对客户有吸引力。大型销售的polo衫也迫切需要更新。我们确切地感觉到:如果零件不同,则它将运行。例如拉科斯特(Lacoste)的现代polo皮球和小橡胶鳄鱼皮。这是现代的,是最高的绳索。在运动服方面,经典运动服还有很多工作要做。城市,男性和年轻人遇到的一切都完美地发挥了作用。我们在苏格兰威士忌和汽水,老板橙子和干玉米中取得了巨大的成功。另一方面,任何更成人,更整洁的东西都很难搭配运动服。这里需要进行更新。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第24期|83-83|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号