...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >MEHR STRETCH FÜR JEANS
【24h】

MEHR STRETCH FÜR JEANS

机译:牛仔裤的更多弹力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

„Wir wollen mehr Transparenz und Klarheit auf den Flächen schaffen. Und werden mit Blick darauf auch die kommende Orderrunde gestalten. Für unsere Häuser und Sortimente bedeutet das mehr Übersicht für die Kunden durch mehr Fläche für ein konzentrierteres, zugespitzes Angebot mit weniger Lieferanten. Konkret: Wenn wir früher auf einer Fläche von 40 m~2 fünf Kollektionen gezeigt haben, werden es jetzt vielleicht nur noch zwei sein. Wir brauchen nicht das gleiche Thema von mehreren Herstellern, sondern klare, vielseitige Looks von starken Menswear-Mar-ken. Wichtig ist die Balance aus Neuigkeiten und einem zuverlässigen NOS-Angebot. In Paderborn wollen wir im Erdgeschoss erstmals eine Menswear-Fläche installieren. Darauf platzieren wir Kollektionen wie Napa-pijri, Gant, Tommy Hilfiger und Polo Ralph Lauren. Unser Premium Sortiment wollen wir mit Contemporary-Labels und Produktspezialisten mixen. Etwa mit Sakkos von L.B.M. 1911, Denims von Dondup und Strick von Daniele Fiesoli. Wir sind offen für neue Looks und Labels und freuen uns auf neue Inspirationen durch die Messen in Florenz und Berlin. Wichtig für das kommende Frühjahr ist alles rund um das Thema Stretch, vor allem bei Denims. Wir würden es begrüßen, wenn es solche Innovationen auch bei Chinos geben würde. Die stärksten Preislagen bei Jeans sind 99 Euro für den Mainstream und 200 bis 250 Euro im Premium-Bereich. Casual-Sakkos, vor allem softe und unkonstruierte Modelle, wollen wir außerdem forcieren. Labels wie L.B.M. 1911, oder auch Eleventy finden wir interessant. Dazu gewaschener italienischer Strick und Casual-Shirts. Gut funktionieren bei uns Modelle von Stenströms für 120 bis 170 Euro. Auch mit Konfektion wollen wir wachsen -mit Partnern wie Boss und Eduard Dressler in der preislichen Spitze. Für den Preiseinstieg sind S. Oliver, Roy Robson und Strellson wichtig. Ein vielversprechender Aufsteiger ist Tiger of Sweden."
机译:“我们希望在这些领域提高透明度和清晰度。考虑到这一点,我们还将确定即将到来的订单回合。对于我们的商店和商品,这意味着可以通过更多的空间为客户提供更好的概览,从而以更少的供应商提供更集中,针对性的报价。具体来说:如果我们过去在40 m〜2的区域上显示五个集合,那么现在可能只有两个。我们不需要多个制造商的相同主题,但需要强大的男装品牌的清晰,百搭外观。重要的是新闻与可靠的NOS提供之间的平衡。我们想在帕德博恩(Paderborn)首次在底楼安装男装空间。我们将诸如Napa-pijri,Gant,Tommy Hilfiger和Polo Ralph Lauren的收藏放在上面。我们希望将我们的优质产品与现代品牌和产品专家相结合。例如L.B.M.的夹克1911年,Dondup生产的牛仔布和Daniele Fiesoli生产的针织服装。我们欢迎新的外观和品牌,并期待佛罗伦萨和柏林贸易展览会的新灵感。对于即将到来的春季,与拉伸有关的所有内容都很重要,尤其是牛仔布。如果还有针对斜纹棉布的创新,我们将不胜感激。牛仔裤最强的价格范围是主流99欧元,高端价格200至250欧元。我们还希望推出休闲夹克,尤其是柔软且宽松的款式。像L.B.M.这样的标签1911年或Eleventy,我们发现很有趣。此外,还洗过意大利针织服装和休闲衬衫。 Stenströms的型号对我们来说效果很好,价格在120到170欧元之间。我们还希望通过现成的服装来发展-与像Boss和Eduard Dressler这样的合作伙伴一起以最高的价格来发展。 S. Oliver,Roy Robson和Strellson对于输入价格很重要。瑞典的老虎是一个有希望的新来者。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第24期|86-86|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号