...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Hamburg: Zwei Filialisten feiern Deutschland-Premiere
【24h】

Hamburg: Zwei Filialisten feiern Deutschland-Premiere

机译:汉堡:两家连锁店庆祝德国首映

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der deutsche Markt und besonders die Metropolen bleiben für ausländische Filialisten hochbegehrt. In Hamburg feiern in diesem Herbst mit Reiss und Lululemon gleich zwei Unternehmen ihre Store-Premieren in Deutschland bzw. auf dem europäischen Kontinent. Das gibt der Immobilienspezialist CB Richard Ellis bekannt, der für beide Labels die Standorte beschafft hat. Der britische Contemporary-Anbieter Reiss hat das letzte verfügbare Ladenlokal mit 250 m~2 Verkaufsfläche in der neu gebauten Kaisergalerie (u.a. Escada, Rigby & Peller) angemietet. Reiss ist vertikal organisiert, hochpreisig und richtet sich sowohl an Männer als auch an Frauen. Das Unternehmen des Gründers David Reiss betreibt 132 Läden in 13 Ländern, davon allein 79 in Großbritannien und 19 in den USA. Hierzulande ist das Label bislang nur mit Shops im Kadewe und bei Oberpollinger vertreten. Reiss hat einen umsatzstarken Online-Shop, der für 20% der Gesamterlöse steht. Zum ersten Mal mit einem eigenen Laden auf dem europäischen Kontinent startet außerdem der kanadische Yoga- und Sportmodeanbieter Lululemon. Das Unternehmen übernimmt das 330m~2 Ladenlokal in der Hamburger ia-Lage Poststraße, das bislang von Adidas Neo genutzt wurde. Lululemon ist 1998 gegründet worden und führt derzeit 302 Läden, davon allein 268 in Nordamerika. Seit Ende 2014 gibt es auch eigene Läden für Männer. Die Lululemon-Stores sind nach Unternehmensangaben im Schnitt 270 m~2 groß. Das Konzept ist sehr „Community"-basiert. So werden in den jeweiligen Städten kostenlose Yoga-Stunden angeboten, an denen auch schon mal 1000 Leute teilnehmen. Neben eigenen Stores bietet das Unternehmen seine Produkte auch im Wholesale an, wobei in erster Linie Yoga-Studios, Sport-Clubs und Fitness-Zentren beliefert werden. Lululemon gilt als Shooting Star im boomenden Yoga-Markt. Eine Zeitlang kursierten Gerüchte, der US-Gigant Nike wolle das Label aufkaufen. Der Jahresumsatz von Lululemon stieg im Geschäftsjahr 2014/15 um 12% auf 1,8 Mrd. Dollar (1,58 Mrd. Euro). Der Anteil des E-Commerce an den Gesamterlösen liegt bei 17,9%.
机译:德国市场,尤其是大都市仍然受到外国连锁店的强烈追捧。今年秋天,两家公司分别在汉堡,赖斯和勒卢蒙(Lululemon)举行了在德国和欧洲大陆的首场门店庆祝活动。这是由房地产专家世邦魏理仕(CB Richard Ellis)宣布的,他已经购买了两个标签的位置。英国当代供应商Reiss已在新建的Kaisergalerie(包括Escada,Rigby和Peller)中租用了最后一家有250 m〜2销售面积的商店。 Reiss垂直组织,价格高昂,针对男性和女性。由大卫·赖斯(David Reiss)创立的公司在13个国家/地区设有132家商店,在英国有79家,在美国则有19家。到目前为止,该品牌仅在该国的Kadewe和Oberpollinger商店有代表。 Reiss拥有一家收入很高的在线商店,占总收入的20%。加拿大瑜伽和运动时尚提供商Lululemon首次在欧洲大陆开设了自己的商店。该公司接手了位于汉堡ia-Lage Poststrasse的3.3亿〜2家商店,此前阿迪达斯·尼奥曾使用过这家商店。 Lululemon成立于1998年,目前拥有302家商店,仅在北美就有268家。自2014年底以来,也有男士商店。根据公司信息,Lululemon商店的平均大小为270 m〜2。这个概念非常以“社区”为基础,例如在各个城市提供免费的瑜伽课,有时有1000人参加,除了自己的商店外,该公司还提供批发产品,主要是瑜伽提供了工作室,运动俱乐部和健身中心,Lululemon被认为是蓬勃发展的瑜伽市场上的一颗流星,有一阵谣言传出美国巨头耐克想要购买该品牌,Lululemon在2014/15财政年度的年销售额增长了12。 %,达到18亿美元,其中电子商务占总收入的17.9%。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2015年第21期| 6-6| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号