...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Galeria Kaufhof an der Zeil wird um ein Drittel grösser
【24h】

Galeria Kaufhof an der Zeil wird um ein Drittel grösser

机译:Galeria Kaufhof an der Zeil增长了三分之一

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Kölner Kaufhof Warenhaus GmbH vergrössert ihr Haus an der Frankfurter Zeil um rund ein Drittel. Die Verkaufsfläche soll um 10 000m~2 auf 34 000 m~2 wachsen. Die zusätzliche Fläche wird durch einen Neubau auf dem Areal der benachbarten Zeilgalerie geschaffen, die abgerissen wird. Die RFR Management GmbH als Eigentümerin der Zeilgalerie bestätigte die Planungen und kündigte einen siebengeschossigen Neubau mit eigener Fassade an. Der Kaufhof werde dort Ankermieter, ab dem 1. OG werde der Neubau mit der Warenhaus-Immobilie verbunden. Im Erdgeschoss seien davon unabhängig drei Ladengeschäfte geplant. Wann mit dem Abriss begonnen wird, stehe noch nicht fest. Die Umbauzeit beträgt laut RFR rund zwei Jahre. „Es handelt sich um ein im Einzelhandel übliches Mietverhältnis mit längerer Laufzeit", bestätigt ein Kaufhof-Sprecher auf Anfrage. Der Zeitpunkt der Übernahme der Fläche hänge unter anderem ab vom Zeitpunkt des Bauantrags, den städtischen Genehmigungsverfahren und dem Baufortschritt. Von dem Flächenzuwachs profitierten „zahlreiche Sortimentsgruppen". „Der Anbau ist für uns eine erstklassige Chance, unseren Kunden noch mehr Marken und Produkte anbieten zu können", sagte der Sprecher. Im Gespräch mit der TW hat Kaufhof-Chef Lovro Mandac bereits im vergangenen Jahr gesagt, dass er das gut laufende Haus an der Zeil gerne vergrössern würde. Eine Anbindung der bestehenden Zeilgalerie war wegen unterschiedlicher Geschosshöhen nicht möglich.
机译:位于科隆的Kaufhof Warenhaus GmbH正在将其位于法兰克福Zeil的房屋扩建约三分之一。预计销售面积将增长10,000m〜2至34,000m〜2。额外的空间将由相邻Zeilgalerie区域上的一栋新建筑创造,该建筑将被拆除。 Zeilgalerie的所有者RFR Management GmbH确认了该计划,并宣布了具有自己外立面的七层新建筑。百货商店将成为那里的主要承租人,新大楼将从一楼连接到百货商店物业。独立于此,计划在底楼开设三家商店。目前尚不清楚拆迁何时开始。根据RFR,转换时间约为两年。考夫霍夫发言人应要求确认:“这是一种较长的零售租赁,在零售业中很常见。”众多分类组”。发言人说:“这种耕作是我们向客户提供更多品牌和产品的一流机会。”考夫霍夫老板洛夫罗·曼达克(Lovro Mandac)在接受TW采访时说,他打算去运转良好的房子。 Zeil想要扩建由于不同的楼层高度,无法连接现有的Zeil画廊。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第20期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号