...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'WIR MÜSSEN SCHNELLER SEIN'
【24h】

'WIR MÜSSEN SCHNELLER SEIN'

机译:“我们必须更快”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

TW: Herr Dahl, wie ist die Saison gelaufen? Dahl: Es war sicherlich nicht die einfachste, aber wir sind zufrieden und wi sehen die positiven Dinge der Saison. Man muss den Kunden an die Hand nehmen, schneller werden. Das wird immer wichtiger. Ist Jack & Jones nicht schon sehr schnell? Ja, aber man kann gar nicht schnell genug sein. Auch wir müssen noch mehr und schneller auf den Markt reagieren. Das ist die Zukunft. Und man muss einfach unglaublich viel mit den Kunden reden - dort, wo es nötig ist, reagieren. Und das Produkt muss einfach stimmen. Wir haben auch diesen Winter gesehen: Die Brands mit der richtigen Jacke gewinnen. Was war die richtige Jacke? Wir haben enorme Stückzahlen an Leichtdaunen-Optiken verkauft. Die lag im VK bei 39 Euro und ist aus den Läden geflogen. Generell setzen wir für die nächste Saison auf eine neue Strategie, wollen gerade Jacken anders einsteuern. Leichtere am Anfang der Saison, richtige Winterjacken erst im Oktober. Bisher haben wir alle im August geliefert. Das ist nicht mehr zeitgemäß.
机译:TW:达尔先生,这个季节过得怎么样?达尔:当然那不是最简单的事,但是我们感到满意,并且看到了本赛季的积极情况。您必须牵着客户,才能更快。它变得越来越重要。杰克和琼斯不是很快吗?是的,但是你不够快。我们也必须对市场做出越来越快的反应。那就是未来。您只需要与客户进行大量交谈-必要时做出反应。而且产品必须正确。我们也看到了这个冬天:以合适的外套赢得品牌。什么是合适的外套?我们已经售出了大量的照明光学元件。在英国,这是39欧元,然后从商店飞了出去。我们通常在下个赛季追求新的战略,我们希望以不同的方式控制夹克。在季节开始时较轻,真正的冬季夹克仅在十月。到目前为止,我们都已于8月交付。这个已经过期了。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第2期|75-75|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号