...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'ES MUSS TRAGBAR SEIN'
【24h】

'ES MUSS TRAGBAR SEIN'

机译:“必须携带”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

TW: Was prägt den Look von Filippa K zum nächsten Herbst? Nina Bogstedt: Wir haben uns sehr stark damit auseinander gesetzt, wie sich unsere Kunden fühlen, was sie brauchen und haben wollen. Gerade angesichts des milden Herbstwetters. Das finde ich deutlich wichtiger, als dem letzten Trend hinterher zu laufen. Es geht mehr darum, wie man Dinge tragen kann. Es geht um vielseitig einsetzbare Teile. Man braucht sehr viele Inbetween-Produkte, die man layern und bei jedem Wetter tragen kann. Das stand für uns bei der Kollektionsentwicklung im Fokus. Was bedeutet das konkret? Das heißt, es geht mehr denn je um die richtigen Qualitäten. Um leichte Stoffe, die aber auch ein Herbstgefühl vermitteln. Um Dinge, die man auch bei warmen Temperaturen tragen kann. Einer unserer Bestseller im Sommer war zum Beispiel ein T-Shirt in Merino-Qualität. Das ist nicht super trendy, wirkt aber über die Qualität neu. Auf solche besonderen, aber alltagstauglichen Dinge setzen wir.
机译:TW:明年秋天Filippa K的造型会怎样? Nina Bogstedt:我们非常仔细地研究了客户的感受,他们的需求和想要的东西。特别是考虑到秋季的温和天气。我发现这比追随最新趋势重要得多。更多有关如何穿衣服的信息。关于通用零件。您需要很多Inbetween产品,可以在任何天气下进行分层和穿着。这是我们开发该系列时的重点。具体来说是什么意思?这意味着正确的品质比以往任何时候都更加重要。关于还传达秋天感的轻薄面料。即使在高温下也可以穿的衣服。例如,夏天我们的畅销书之一是美利奴品质的T恤。这不是超级时髦,但具有新的质量效果。我们依靠这样特殊但日常的事物。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第2期|104-104|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号