...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >FASHION FÜR ALLE
【24h】

FASHION FÜR ALLE

机译:所有人的时尚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die majestätische Royal Albert Hall wurde in der vergangenen Woche zur großen Bühne für die Mode. Der British Fashion Council (BFC) hatte zum Relaunch der British Fashion Awards geladen, die nun nur noch Fashion Awards heißen. Auf den Zusatz „British" wird künftig verzichtet. BFC-Chairman Natalie Massenet hat der Preisverleihung ein neues Format verpasst. Es soll die Awards zum einen internationaler machen, zum anderen dient die Veranstaltung künftig als Benefiz-Gala für den kreativen Nachwuchs. In den kommenden zehn Jahren will der BFC über das Event 10 Mill. Pfund (11,9 Mill. Euro) für seine Education Foundation einsammeln. Sie hat sich der Förderung junger Talente verschrieben. Und weil das glamouröse Event nicht nur für die Modebranche, sondern auch die Verbraucher relevant sein soll, bildeten modeinteressierte Konsumenten gut ein Viertel der 4000 Gäste. Für Ticketpreise von 48 bis 70 Pfund konnten sie sich unter die internationale Modeprominenz mischen. Für Studenten der Design- und Modeuniversitäten gab es 300 Gratistickets. Der BFC reagiert damit auf den Wunsch der Mode-Labels und der Öffentlichkeit, dass sich die Branche einem breiteren Publikum öffnet. In diese Richtung zielen auch Initiativen wie die digitale Plattform G.co/britishfashi-on, die der BFC kürzlich in Kooperation mit dem Arts & Culture-Team von Google gestartet hat. Sie ist kostenlos rund um den Globus zugänglich und feiert die Kreativität und Handwerkskunst der britischen Mode.
机译:雄伟的皇家阿尔伯特音乐厅上周成为时尚的重要舞台。英国时尚理事会(BFC)邀请重新启动了英国时尚大奖,现在仅被称为时尚大奖。 BFC主席Natalie Massenet为颁奖典礼赋予了新的形式,一方面,它将使颁奖典礼更具国际性;另一方面,该活动将在未来为有创造力的年轻人提供盛宴十年来,BFC已通过该活动为其教育基金会筹集了1000万英镑,该基金会致力于培养年轻的才华,因为这一盛事不但对时装业而且对消费者据说有4,000位客人中有四分之一与对时尚感兴趣的消费者有关,并且可以与国际时尚名人混为一谈,票价为48-70英镑。设计和时尚大学的学生可免费获得300张门票,从而回应了BFC的要求时装品牌和公众认为该行业正在向更广泛的受众开放,以及诸如d BFC最近与Google的文化艺术团队合作推出了数字平台G.co/britishfashi-on。它可以在世界各地免费访问,并庆祝英国时尚的创造力和精湛工艺。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2016年第50期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号