...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Noch zu retten ?
【24h】

Noch zu retten ?

机译:还是要保存?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

„Idioten. Totengräber des lokalen Handels." So denken Ladeninhaber über Zalando. Und so schreiben sie es auch. Jeder darf es wissen. Die E-Mail erreicht uns an einem Sonntag im September. Der Mann, der sich so erzürnt, führt mehrere Filialen. Sein Unmut, verfasst in knappen Sätzen, ist adressiert an befreundete Unternehmer und an deren Lieferanten. Was ihn auf die Palme bringt: Dass die Nerds aus der Mitte von Berlin die Gunst der Stunde nutzen und gezielt an einem schaurigtristen Wochenende mit Rabatten werben, „15 %. Nur noch heute". Das Wetter ist schlecht, die Leute hocken drinnen, „ich sehe meine Kunden, Jogginghose, Schlafanzug - vom Sofa aus shoppen. Und alle unsere Marken machen mit".
机译:“白痴。当地贸易的挖掘者。“店主是这样想Zalando的。这就是他们写的方式。每个人都可以知道。电子邮件在9月的一个星期天到达我们。那个生气的人经营着几个分支。他很不高兴。用简洁的句子写给友善的企业家及其供应商。令他生气的是:来自柏林市中心的书呆子们利用小时,在一个令人毛骨悚然的沉闷周末上打折促销,“ 15%。只有今天”。天气不好,人们蹲在里面,“我看到我的顾客,运动裤,睡衣-从沙发上购物。并且我们所有的品牌都参与了。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2016年第39期| 12-12| 共1页
  • 作者

    Michael Werner;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号