...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Walbusch wächst wieder
【24h】

Walbusch wächst wieder

机译:沃尔布施再次成长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Walbusch-Gruppe mit Sitz in Solingen hat die Erlöse im vergangenen Jahr gesteigert. Das Familienunternehmen erzielte einen Bruttoumsatz von 305 Mill. Euro, das entspricht einem Plus von 3,4 % zum Vorjahr. Wachstumsmotoren waren die Tochterfirmen Avena-Gesundheitsversand sowie Mey& Edlich (HAKA-Ver-sand). Nach Unternehmens-angaben haben beide stark zugelegt und maßgeblich zur positiven Gesamtentwicklung beigetragen. Bei der Hauptmarke Walbusch (hauptsächlich HA-KA) blieben die Erlöse auf Vorjahresniveau. „Unsere Planungen für 2016 waren vorsichtig, da die Neujustierung und Modernisierung der Marke Walbusch Zeit benötigt. Vor diesem Hintergrund bewerten wir die Umsatz- und Ergebnisentwicklung im vergangenen Jahr als erfreulich und sehen gute Chancen für weiteres Wachstum in der Gruppe für 2017", sagt der geschäftsführende Hauptgesellschafter Christian Busch.
机译:总部位于索林根的Walbusch集团在过去一年中增加了收入。这家家族企业的总销售额为3.05亿欧元,比上年增长3.4%。增长动力来自于子公司Avena-Gesundheitsversand和Mey&Edlich(HAKA-Ver-sand)。据该公司称,两者都发展强劲,为整体的积极发展做出了重要贡献。在主要品牌Walbusch(主要是HA-KA)上,收入保持在上年水平。 “我们的2016年计划非常谨慎,因为Walbusch品牌的重组和现代化需要时间。在这种背景下,我们将过去一年的销售和收入增长视为令人满意的,并看到该集团2017年进一步增长的良好机会,”董事总经理克里斯蒂安·布希说。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2017年第2a期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号