...
【24h】

TW-Forum

机译:TW论坛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Drei Preise, vier strahlende Gesichter: Raf-faello Napoleone, Chef der Messegesellschaft Pitti Immagine in Florenz, hatte seinen gerade erst ernannten Pitti Uo-mo-Präsidenten Claudio Marenzo mit zum Forum in Heidelberg gebracht, um den Forum-Preis entgegen zu nehmen. Voller Emotionen bedankten sich die beiden für die Auszeichnung und für die Laudatio von Closed-Geschäftsführer Til Nadler. Wie die beiden anderen Laudatoren ist Nadler Mitglied der 13köpfigen Fach-Jury für den Forum-Preis. Das Gremium hatte in seiner Begründung für die Auszeichnung betont, die Pitti Uomo sei „die wichtigste Menswear-Plattform der Welt", der Motor und Gestalter eines sich stark verändernden Marktes. Gar ein „Hochamt für Qualität, Handwerk, Stil". Die Messe sei selber zu einer echten Marke avanciert.
机译:三等奖,四张亮脸:佛罗伦萨的Pitti Immagine交易会负责人Raf-faello Napoleone将他新任命的Pitti Uo-mo总裁Claudio Marenzo带到了海德堡论坛上接受论坛奖。两人都感慨万千,感谢这个奖项以及闭合董事总经理蒂尔·纳德勒(Til Nadler)的表彰。像其他两名获奖者一样,纳德勒还是论坛奖的13人评审团成员。委员会在授予奖项的理由中强调,Pitti Uomo是“世界上最重要的男装平台”,是瞬息万变的市场的引擎和设计师,甚至是“质量,工艺和风格的最高代表处”。博览会本身已经成为一个真正的品牌。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2017年第20期| 30-31| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号