首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Sustainability & Style
【24h】

Sustainability & Style

机译:可持续发展与风格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Womöglich gibt es bald keine Pailletten und keine Metallnieten mehr bei Primark. Und weniger Glitzer, zumindest wenn die Iren ernst machen mit ihrer ambitionierten Absichtserklärung. Bis 2030 sollen alle Kleidungsstücke aus recycelten oder nachhaltigeren Materialien hergestellt werden. Sie sollen so konzipiert und entworfen werden, dass sie wieder in den Kreislauf zurückgeführt werden können, langlebiger sind. Und trotzdem soll es noch T-Shirts für 2 Euro geben. Primark will zeigen, dass ökologische Mode auch billig sein kann. „Unser Ziel ist es, den Kundinnen und Kunden die erschwinglichen Preise zu bieten, für die sie uns kennen und lieben - aber mit Produkten, deren Herstellung nicht auf Kosten unseres Planeten und seiner Bewohner geht", kündigt CEO Paul Marchant in Dublin an. Wie das geht? Über Masse, über riesige Volumina, die in selbst auditierten Fabriken in Fernost gefertigt werden. Über langjährige Partnerschaften, wie Deutschlandchefin Christiane Wiggers-Voellm erklärt (ab Seite 24). Dabei stellt sie das Produkt in den Mittelpunkt und Nachhaltigkeit auf eine Stufe mit der Optik: „Beides ist wichtig. Wir sind natürlich ein Fashion-Retailer, aber wir müssen uns bemühen, für jedes Design, wo es möglich ist, nachhaltige Alternativen zu finden." Und das könnte bei Pailletten und Glitzer schwierig werden. Aber das fasst die Lage und die Bemühungen vieler Hersteller zusammen.
机译:也许Primark没有亮片和没有金属铆钉。并且较少的闪光,至少如果爱尔兰人对他们的雄心勃勃的意图宣言严重。到2030年,所有服装都是由再生或更可持续的材料制成的。它们应设计和设计,以便它们可以返回循环,更耐用。然而,仍然应该有2欧元的T恤。 Primark希望表明生态时尚也可以便宜。 “我们的目标是为客户和客户提供他们认识我们和爱我们的经济实惠的奖品 - 但是通过生产的产品不牺牲我们的星球及其居民,”首席执行官保罗Marchant在都柏林宣布。那是如何工作的?关于大众,在远东自我审计工厂制造的巨大卷。大约多年的伙伴关系,如德国厨师Christiane Wiggers-Voellm解释(从第24页)解释了(从Page 24)。在这种情况下,她将产品放在中心和可持续发展中在一个看起来的水平:“两者都很重要。当然,我们是一家时尚零售商,但我们必须尝试为每个设计寻找可持续的替代品。”亮片和闪光可能很困难。但这总结了许多制造商的情况和努力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号