Woke auf Italienisch

摘要

Es sind Bilder, die Geschichten erzählen. Eines zeigt Aya Mohamed mit Kopftuch. Die junge Ägypterin, die in Mailand Politikwissenschaften studiert, liebt nicht nur die Mode, sondern setzt sich unter dem Namen Milanpyramid auf den Sozialen Netzwerken gleichzeitig für die Gleichberechtigung der Muslime ein. „Ich lebe in Europas Modehauptstadt. Hier habe ich meine Identität gefunden. Mein Glaube spielt dabei eine wichtige Rolle." Auf einem anderen Bild ist Nina Rima zu sehen. Die Influencerin aus Como träumte von einer Karriere als Model. 2017 verunglückte sie mit einem Motoroller in Ventimiglia an der französischen Grenze. Ihr linkes Bein musste amputiert werden. Doch Nina gab nicht auf und spricht heute ihren 94.000 Instagram-Followern Mut zu, nach Rückschlägen nicht zu verzagen, sondern im wahrsten Sinne des Wortes wieder aufzustehen: „Ich habe gelernt, auf einem Bein zu balancieren." Aya Mohamed und Nina Rima sind zwei der zehn Protagonistinnen der neuen Kampagne von Twinset. Das Contemporary-Label aus dem italienischen Carpi, hinter dem der Private Equity-Fonds Carlyle steckt und das im Wettbewerb mit Labels wie Liu Jo, Elisabetta Franchi und Pinko steht, bewirbt mit ihr die neue Linie Actitude. Der Name setzt sich aus den Worten „acti-ve" und „Attitude" zusammen. Sie tritt an die Stelle der Sublimen My Twin und Le Coeur. „Wir müssen eine neue Sprache sprechen. Wir müssen unseren Standpunkt ausdrücken und inklusiver werden", sagt Twinset-CEO Alessandro Varisco. „Diese Linie richtet sich nicht an 20-Jährige oder an 60-Jährige. Sie richtet sich an alle Frauen." Das spiegele sich in der Kommunikation wieder. Einfach nur Models zu zeigen, reiche nicht mehr. „Vielfalt ist wichtig."