...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'Es geht nur darum, den Kopf über Wasser zu behalten'
【24h】

'Es geht nur darum, den Kopf über Wasser zu behalten'

机译:“它只是关于将头部保持在水面上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

TW: Was bedeutet die aktuelle Situation für Ihr Unternehmen? Georg Amling: Wir haben vergangene Woche 10 % vom Vorjahresumsatz gemacht. Das läuft über Social Media und unsere Homepage. Wir präsentieren dort Komplett -Looks und die Kunden können sich das dann nach Termin an der Tür abholen. Der Januar macht bei uns, weil wir auch stark von Touristen leben, nur ungefähr 60 % vom Juli-Umsatz aus. Das ist für uns also kein so starker Monat. Deswegen bin ich gerade noch nicht so nervös, aber wenn ich höre, dass Sachsen und Bayern den Shut-down eventuell verlängern wollen, dann wird es selbst bei uns trotz KfW-Darlehen und einer gesunden Bilanz langsam eng.
机译:TW:目前的情况对您的公司意味着什么? Georg Amling:我们上周从上一年的销售额达到了10%。这通过社交媒体和我们的主页。我们在那里展示完全--Looks,并且客户可以在门口预约后选择它们。 1月使我们成为我们,因为我们也生活在很大程度上,只有约60%的7月销售额。这对我们来说并不是那么强大的月份。这就是为什么我尚不那么紧张,但如果我听说萨克森和巴伐利亚可能想要延长截头,那么尽管KFW贷款和健康的平衡,它会与我们慢慢密切。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2021年第2b期| 19-19| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号