...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'KAUF- STATT BUMMELGRÜNDE'
【24h】

'KAUF- STATT BUMMELGRÜNDE'

机译:'购买而不是漫步的原因'

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

TW: Die Wochen nach dem Lockdown lassen sich nur schwer mit 2019 vergleichen. Dennoch: Wie haben sich die Erlöse im HIT-Kreis entwickelt? Ole Schartl: Tendenziell sind die Umsätze seit Ende des Lockdown Woche für Woche gestiegen. Die letzten zwei, drei Wochen haben sie sich auf einem Niveau von minus 10 bis minus 15 % eingependelt. Gerade diese Wochen sind aber wegen der Feiertage nur schwer mit dem Vorjahr zu vergleichen. Das gilt auch für die vergangene Woche, da liegt das Umsatzminus bei nur noch 5 %. Wobei es hier auch deutliche regionale Unterschiede gibt, da Fronleichnam im Norden und Osten kein Feiertag war. Haben Sie mit einer solchen Entwicklung gerechnet? Nein. Wenn ich daran denke, womit wir Anfang April gerechnet haben...Wir haben damals angenommen, dass der Markt im ersten vollen Monat nach der Wiedereröffnung, also dann im Mai, so bei einem Minus von 50 bis 60 % landen wird.
机译:TW:锁定后的几周只能与2019年进行比较。尽管如此,收入是如何在击中圈中发展的? OLE SCARTL:倾向于,由于锁定周结束时,销售额已升起。最后两个,三周他们在减去10级达到15%。特别是,由于假期,这几周很难与去年相比。这也适用于过去一周,销量减去仅为5%。因此,还有明确的区域差异,因为Corpelichnam在北部和东部没有假期。你有没有期待这样的发展?不。如果我想到了四月初我们的期望......当时我们已经假设市场将在重新开放后的第一个整整一个月内降落,然后在5月,所以在50到60%的减号。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2020年第25期| 8-8| 共1页
  • 作者

    AZIZA FREUTEL;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号