...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Mission Markenaufbau
【24h】

Mission Markenaufbau

机译:使命品牌结构

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Wer Romeo und Julia hört, der denkt zuerst an William Shakespeare. Dabei hat sich der englische Dramatiker die wohl berühmteste Liebesgeschichte aller Zeiten gar nicht selbst ausgedacht, sondern sie nur umgeschrieben. Bedient hat er sich bei einer Novelle von Luigi da Porto. Der italienische Autor verfasste sie bereits 1520, also Jahrzehnte vor Shakespeares Geburt. Das DOB-Label Peserico, das wie da Porto aus der Nähe von Vicenza stammt, huldigt der Urvariante von Romeo und Julia und widmet ihr die Herbstkollektion 2020/21. Peserico-Kreativdirektorin Paola Gonella hat sich von den Schlössern und Maskenbällen, die der Autor beschreibt, inspirieren lassen. Viel Gold, viel Glanz. Edel, aber nie opulent. Eine transversale Mode, die mit Details punktet. Vom Business-Kostüm bis zur Abendrobe. Mal monochrom, mal im Chevron-Check. Bustiers, Westen und Hosen mit Pailletten. Strick aus Flamme-Garnen, glänzende Jacquards. Mal ein Rock aus einem Hauch von Satin, Crepe de Chine und Organza, mal ein Parka aus flauschigem Shearling. „Unser Ziel ist es, die Marke in der Wahrnehmung der Kundin höher zu positionieren", sagt Peserico-CEO Riccardo Peruffo, der das Premium-Label aus Cornedo Vicentino, das seine Mutter 1962 gründete und das mit Hosen anfing, zusammen mit seiner Frau Paola Gonella führt. „Wir nähern uns dem Luxussegment an. Das gelingt uns über Qualität, Service und Kommunikation."
机译:谁倾听罗密欧和朱莉娅,首先想到威廉·莎士比亚。英国剧作家没有想到有史以来最着名的爱情故事,但只重写了。他曾享受了一位Luigi da Porto的新家。意大利作者已经1520年写了它们,所以几十年的莎士比亚的出生。 DoB标签比赛,从Vicenza附近到达Porto,是罗密欧和朱丽叶的原始变种的致敬,并将她致力于秋季收集2020/21。 Peserico Creative Director PaolaGonella是由作者描述的城堡和面具球的启发。很多金,很多辉煌。高尚,但从未壮丽。具有细节的横向模式。从商业服装到晚上长袍。单色时代,有时在雪佛龙检查。封口,西和裤子的衣物。用火焰纱线制成,闪亮的提花。一条来自缎面,绉德·德里诺和威子群的裙子,有时是蓬松的羊毛的帕纳。 “我们的目标是在客户的看法中提高品牌,”Peserico-Ceo Riccardo Peruffo说,他的母亲于1962年开始,他的母亲从1962年开始,并与他的妻子PaolaGonella一起开始引导。“我们接近奢侈细分市场。这取得了成功的质量,服务和沟通。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2020年第5期|34-35|共2页
  • 作者

    TOBIAS BAYER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号