...
【24h】

BREMS-SPUREN

机译:制动痕迹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Fast Fashion = schnelles Wachstum. Diese Gleichung galt über viele Jahre, vor allem bei den beiden dominanten Konzernen Inditex und H&M. Jedes Jahr ein paar hundert neue Läden, jedes Jahr ein hohes Umsatzplus, jedes Jahr mehr Marge. Aber diese Zeiten sind vorbei. Besonders H&M ist im Jahr 2018 in puncto Wachstum deutlich die Puste ausgegangen. In Landeswährungen konnten die Schweden zwar leicht zulegen, in Euro umgerechnet ergibt sich allerdings ein Umsatzminus von 1,2 % auf 20,76 Mrd. Euro. Fast schon dramatisch war der Gewinnrückgang des Konzerns. Die operative Marge ist von 10,3% auf 7,4% zurückgegangen und hat sich innerhalb von drei Jahren mehr als halbiert. Die schwache Ertragslage hat das Management vor allem mit hohen Kosten in IT und Logistik für das Online-Geschäft erklärt.
机译:快速时尚=快速增长。这个方程多年来多年来,特别是在inditex和H&M中的两个主导公司中。每年都有几百新商店,每年都有高销售加上,每年都有更多的保证金。但这些时间结束了。特别是H&M在2018年在增长方面,清楚地假设了困境。虽然瑞典能够在当地货币中成长,但它被翻译成欧元,但销售额减去1.2%至207.6亿欧元。几乎戏剧性的是本集团的盈利衰落。运营利润率从10.3%下降至7.4%,三年内已减半。盈亏状况较弱的情况主要宣布管理层的高成本和在线业务的物流。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2019年第38期|26-27|共2页
  • 作者

    JÖRG NOWICKI;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号