...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >PRIMARK TROTZT MARKTTREND
【24h】

PRIMARK TROTZT MARKTTREND

机译:PRIMARK对抗市场趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Das Trading-Update (16 Wochen bis zum 4.1.) von Associated British Foods (ABF) sorgte an der Börse für Erleichterung. Die temporäre Delle - ausgelöst durch schwache Zahlen einiger britischer Modehändler - glich die Aktie mehr als aus. Primark, mit einem Umsatzanteil von 49% Herzstück des britischen Konglomerats, gewinnt weitere Marktanteile und setzt mit der Ankündigung von 18 Neueröffnungen auch den Expansionskurs unbeirrt fort. Zudem sollten die besseren Perspektiven in der Zucker- und Nahrungsmittelsparte die Entwicklung im laufenden Fiskaljahr (per 12.9.) „versüßen". Obschon international positioniert, gilt dem britischen Markt, wo Primark noch rund die Hälfte des Umsatzes generiert.be-sondere Aufmerksamkeit. Dass der Umsatz auf bereinigter Fläche dort marginal zurückging, mag auf den ersten Blick enttäuschen, ist aber differenziert zu sehen. Der britische Modehandel steht unter Druck. Politische Instabilität und Brexit-Sorgen belasteten 2019 das Konsumklima. Viele Verbraucher bevorzugen technische Produkte. Beispiellose Rabattschlachten zwischen Black Friday und Weihnachten waren die Folge. Unter dem Aspekt ist das Umsatzminus von etwa 0,5% verglichen mit einem Minus von rund 2 % in der Branche noch eine Glanzleistung, die Marktanteilsgewinne impliziert.
机译:英国联合食品协会(ABF)的交易更新(从16周延长至4.1周)为股票交易所提供了缓解。由于一些英国时装零售商的疲软数字引发的暂时性跌幅,足以抵消该股的跌幅。普利马克(Primark)是英国企业集团的心脏,占49%的销售份额,它正在进一步扩大市场份额,并宣布18个新开业地点,从而继续扩展自己的业务。此外,糖和食品领域的美好前景应该“刺激”本财年(截至9月12日)的发展,尽管英国市场处于国际地位,但Primark仍占其销售额的一半左右,在英国市场尤为重要。收入略有下降,乍一看可能令人失望,但可以从不同的角度看待。英国时装零售业面临压力。政治不稳定和英国退欧担忧将在2019年影响消费者气氛。许多消费者更喜欢技术产品.Black之间前所未有的打折战结果是星期五和圣诞节,从这个角度来看,销售额下降了约0.5%,而行业下降了约2%,这仍然是一个了不起的成就,这意味着市场份额的增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号