...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Geschäftsklima verhalten, doch Einzelhandel legt zu
【24h】

Geschäftsklima verhalten, doch Einzelhandel legt zu

机译:商业氛围减弱,但零售业在增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Das Geschäftsklima im Mittelstand hat sich zum vierten Mal in Folge verschlechtert, entsprechend dem KfW-ifo-Mittelstands-barometer vom Mai 2018. Der protektionistische Kurs der US-Regierung ebenso wie Nachrichten über die Formierung einer eurokritischen Regierung in Italien bleiben nicht ohne Einfluss und erhöhen das Risiko für die export-orientierte deutsche Wirtschaft. Insgesamt hat sich der Saldo für kleine und mittelständische Unternehmen (KMUs) im Mai um einen Prozentpunkt auf 13,9 gegenüber dem Vormonat verschlechtert. Im Januar lag der Wert noch bei 19,8. Im Vergleich: 2017 lag der Saldo für KMUs nur bei 11,6. Den Einzelhandel treffen diese Einflüsse nicht unmittelbar, weshalb das Geschäftsklima im Mai 2018 mit 13,4 nicht nur gegenüber dem Vorjahreszeitraum (9,8) rosiger ausfällt, sondern auch gegenüber dem Vormonat (11,5). Die Hochphase lag hier ebenfalls im Januar mit 17,1.
机译:根据德国复兴信贷银行从2018年5月起发布的中小企业晴雨表,中产阶级的商业氛围已经连续第四次恶化。美国政府的贸易保护主义立场以及有关意大利成立对欧洲至关重要的政府的消息并非没有影响且不断增加。出口导向型德国经济的风险。总体而言,5月份中小企业余额较上月下降1个百分点至13.9。一月份的价值仍然是19.8。相比之下:2017年,中小企业的余额仅为11.6。零售商不受这些影响的直接影响,这就是为什么2018年5月的商业环境不仅比去年同期(9.8)乐观的13.4,而且比上个月(11.5)的乐观。一月份的最高点也是17.1。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft 》 |2018年第27appa期| 49-49| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号