A new version featuring three high-speed robots is now available for producing medium and fine yarn counts on very long Riet-er R 40 rotor spinning machines. The third robot operates very efficiently, since it can change sides rapidly via the short loop. All the robots also have individual maintenance positions, so that machine efficiency does not decline unnecessarily, even during service work.
展开▼
机译：现在，具有三个高速机械手的新版本可用于在非常长的Riet-er R 40转杯纺纱机上生产中，细支纱。第三机器人的运行非常高效，因为它可以通过短循环快速改变方向。所有机器人都具有单独的维护位置，因此即使在维修工作期间，机器效率也不会不必要地下降。
展开▼
