...
首页> 外文期刊>Telecom A.M >PRETEXTING BILL ON FAST TRACK IN SENATE
【24h】

PRETEXTING BILL ON FAST TRACK IN SENATE

机译:提前通过速记法案

获取原文

摘要

While little telecom legislation is expected from the lame duck session, one bill could get through. Senate Republicans are trying to push through a popular anti-pretexting bill (HR- 4709) that the House passed in April, using a 揾otline?procedure that started Mon. Each member's office gets a chance to green-light the bill; if no one objects, the bill goes on the calendar for a unanimous consent vote. Democrats are expected to hotline the bill today (Tues.) when they reconvene, Hill sources said. The bill enjoys bipartisan support; a turf battle between the Judiciary and Commerce committees in the Senate and House over which measure would be the primary vehicle has been resolved. HR-4709 has backing from Senate Commerce Committee Chmn. Ted Stevens (R-Alaska). The bill would criminalize impersonation to get private phone records, under penalty of up to 5 years in prison, according to the latest version filed with the House. nnThe bill still could change, Hill sources said, but any alterations probably would be minor, since most members agree on the content. With no opposition, many feel the legislation would be worth getting done in lame-duck session rather than waiting for a new Congress, where revised priorities could delay passage, Hill and lobbyist sources said. No conference is needed to reconcile differences between the Senate and House versions, Senate Judiciary Committee sources said. HR- 4709 is nearly identical to S-2178, which passed the Judiciary Committee by voice vote. It has 37 co-sponsors.
机译:尽管the脚的鸭子会议预计电信立法将很少,但一项法案可能会获得通过。参议院共和党人试图通过众议院在周一开始的“举报程序”,推动众议院于4月通过的一项受欢迎的反借口法案(HR-4709)。每个成员的办公室都有机会批准该法案。如果没有人反对,则该法案将在日历上进行一致投票。希尔消息人士称,预计民主党将在今天(星期二)重新开会时为该法案热线。该法案得到了两党的支持;参议院和众议院的司法和商务委员会之间的一场草皮争斗已经解决,在该争斗中,措施将是主要手段。 HR-4709得到了参议院商务委员会Chmn的支持。泰德·史蒂文斯(R-阿拉斯加)。众议院提交的最新版本显示,该法案将把冒充个人电话记录的冒充行为定为犯罪,最高可判处5年徒刑。希尔的消息人士称,该法案仍可能会发生变化,但任何改动都可能很小,因为大多数成员都同意该内容。希尔和说客人士说,在没有反对的情况下,许多人认为立法值得在la脚的会议上完成,而不是等待新的国会,因为新的优先事项可能会推迟通过新的国会。参议院司法委员会消息人士称,无需召开会议来解决参议院和众议院版本之间的分歧。 HR-4709与S-2178几乎相同,后者通过语音表决通过了司法委员会。它有37个共同提案国。

著录项

  • 来源
    《Telecom A.M 》 |2006年第233期| P.1-1| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号