首页> 外文期刊>Telecom A.M. >International Telecom
【24h】

International Telecom

机译:国际电信

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

It's not yet been decided whether information collected on harmful interference, including deliberateninterference to satellite systems, will be public or restricted to those with ITU credentials,nYvon Henri, chief of the ITU Space Services Department told us. He spoke to us on the sidelines ofna U.N. space security workshop being held through Wednesday. The Radio Regulations Board lastnyear asked the secretariat to use an existing system to monitor frequencies from an ITU perspectivenand not from an administration’s, he told the workshop. He referred to interference that appeared tonbe emanating from Syrian and Iranian territory that was affecting a number of international broadcasters.nHenri referred to a regulatory provision that says: “Administrations shall, as far as theynconsider practicable, conduct [international] monitoring as may be requested of them by other administrationsnor by the Bureau.”
机译:国际电联空间服务部负责人恩冯·亨利(nYvon Henri)告诉我们,尚未确定收集的有关有害干扰的信息(包括故意干扰卫星系统)是否公开或仅限于具有国际电联证书的信息。他在周三举行的联合国空间安全研讨会的间隙向我们讲话。他告诉研讨会,去年无线电规则委员会要求秘书处使用现有系统从ITU角度而不是从主管部门角度监测频率。他提到从叙利亚和伊朗领土发出的干扰似乎正在影响许多国际广播公司。nHenri提到了一项监管规定:“在切实可行的范围内,主管机关应根据要求进行[国际]监视。其中有其他主管部门也有无线电通信局。”

著录项

  • 来源
    《Telecom A.M.》 |2013年第64期|9-9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号