首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >Des chercheurs de Vivendi Water à Berlin
【24h】

Des chercheurs de Vivendi Water à Berlin

机译:柏林的维旺迪水研究人员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le contrat de privatisation partielle de BWB (Berliner Was-ser Betriebe) le prévoyait : le nouveau consortium (Vivendi, RWE, Allianz), acquéreur de 49,9% des parts de BWB, s'engageait à participer à la création d'un centre de recherche sur l'eau et à y investir 100 millions de DM en 10 ans. Soucieux de redynamiser la vocation scientifique traditionnelle de la capitale allemande, le Land de Berlin avait saisi l'opportunité de cette privatisation partielle pour y annexer un volet "recherche" et cette exigence n'était pas pour déplaire au distributeur français. Celui-ci en effet depuis plusieurs années a fait sortir la recherche du centre historique de Maisons-Laf-fitte pour la structurer en réseau et a passé des accords de coopération dans le monde entier, avec l'Eawag en Suisse, le Kiwa aux Pays-Bas, le Csiro en Australie, l'université des Sciences de Hong-Kong, les universités de Californie, du Colorado, etc.
机译:BWB的部分私有化合同(Berliner Was-ser Betriebe)为此提供了条件:新的财团(Vivendi,RWE,Allianz)收购了BWB的49.9%的股份,并承诺参与创建BWB。水研究中心,并在10年内投资1亿马克。为了重振德国首都的传统科学事业,柏林国土抓住了部分私有化的机会,并吞并了“研究”部分,这一要求并不是要让法国分销商感到不满。多年来,这已将研究从Maisons-Laf-fitte的历史中心带出来,将其构建为一个网络,并与瑞士的Eawag,美国的Kiwa签署了全球合作协议-Bas,澳大利亚的Csiro,香港科学大学,加利福尼亚,科罗拉多州的大学等。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号