首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >Gestion de la nappe de la craie dans le nord de la France. Premiers résultats sur le transfert des nitrates d'origine agricole dans le non saturé de l'arrondissement de Cambrai
【24h】

Gestion de la nappe de la craie dans le nord de la France. Premiers résultats sur le transfert des nitrates d'origine agricole dans le non saturé de l'arrondissement de Cambrai

机译:粉笔表在法国北部的管理。康布雷不饱和地区农业来源的硝酸盐转移的初步结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Cet article décrit les premiers résultats d'une étude menée sur la pollution agricole et sa migration dans le non saturé de la craie dans la « Zone vulnérable » du Cambrésis dans le département du Nord.rnAprès une brève introduction sur l'importance hydrogéologique de ce site puis sur les connaissances scientifiques actuelles des mécanismes de transfert des solutés dans la craie, il est rappelé qu'une étude précédente avait conclu de façon très alarmiste sur l'évolution de la teneur en nitrates dans la nappe. Les objectifs de cette étude sont :rn1. expliquer la différence entre les conclusions précédentes et le constat actuel de la qualité de la nappe,rn2. mieux comprendre le transfert des nitrates d'origine agricole, encore peu connu mais essentiel pour la protection de la ressource.rnLa méthodologie employée est décrite. Elle résulte de la comparaison entre des bilans agronomiques annuels reconstitués à partir de données culturales et les profils azotés mesurés lors des sondages. Ce qui permet de définir un stock et une vitesse de migration des nitrates dans la zone non saturée pour chaque parcelle.rnLes premiers résultats qui découlent de cette interprétation sont :rn1. l'adéquation de la méthode choisie dans 70 % des cas,rn2. l'influence prépondérante du sol et de la topographie sur la vitesse de transfert,rn3. le constat d'un déficit de nitrates selon deux modalités dans 30 % des cas : elle est diffuse et en profondeur ou ponctuelle et en surface.rnD'autres études sont en cours pour :rn1. vérifier la validité de la méthode,rn2. confirmer l'hypothèse de dénitrification émise pour expliquer la perte en nitrates,rn3. intégrer ces résultats dans une modélisation mathématique afin de prévoir l'évolution future de la qualité de la nappe.
机译:本文介绍了北部省坎布雷西斯(Cambrésis)“脆弱地区”的农业污染及其向非饱和白垩中迁移的研究的初步结果,并简要介绍了该研究的水文地质重要性然后,根据关于粉笔中溶质转移机理的最新科学知识,我们回想起先前的研究以非常危急的方式得出了含水层中硝酸盐含量演变的结论。这项研究的目标是:rn1。解释先前结论与当前对地下水位质量rn2的区别。更好地了解了农业硝酸盐的转移,尽管鲜为人知,但对于保护资源至关重要。其结果是根据文化数据重建的年度农艺平衡与调查期间测得的氮素分布之间的比较得出的。这样就可以为每个图定义不饱和区中硝酸盐的储量和迁移速度。rn从这种解释得出的第一个结果是:rn1。在70%的情况下选择的方法的适用性rn2。土壤和地形对传递速度的主要影响,rn3。根据两种方法,在30%的情况下观察到硝酸盐缺乏症:弥散性和深度性或点状性和表面性。rn1正在进行其他研究:检查方法的有效性,rn2。确认用于解释硝酸盐损失rn3的反硝化假设。将这些结果整合到数学模型中,以预测地下水位质量的未来变化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号