首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >La récupération et l'utilisation de l'eau pluviale dans les bâtiments : état des lieux et des questionnements en France
【24h】

La récupération et l'utilisation de l'eau pluviale dans les bâtiments : état des lieux et des questionnements en France

机译:建筑物中雨水的回收和利用:法国的清单和问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La récupération et l'utilisation d'eau pluviale dans les bâtiments, longtemps cantonnées à des zones dépourvues d'autres ressources en eau (îles sans source ou refuges de haute montagne) suscitent désormais en France un intérêt croissant également dans les zones urbanisées. La mise en place de dispositifs de récupération et d'utilisation n'apparaît pas comme une question exclusivement technique. En effet celle-ci renvoie à des enjeux de nature diverse : sanitaires (définition de la qualité requise en fonction de l'usage visé, problème des risques d'interconnexion entre réseaux...), environ- nementaux et urbanistiques (impacts sur la gestion de l'eau de pluie en ville, prise en compte dans les pians locaux d'urbanisme et dans les nouvelles approches urbanistiques de la pluie) ; économiques et financiers (économies escomptées, impacts sur la taxe d'assainissement et la tarification des services publics d'eau et d'assainissement en général...) ; sociologiques et culturels enfin (intérêt croissant de la population aux thématiques et pratiques environnementaux, organisation pratique de la maintenance des dispositifs sur la durée...). L'objet de cet article est de dresser un état des lieux des réalisations existantes en France, de faire un point sur ces différents enjeux et de dégager des perspectives en termes de piste de travail, pour le groupe de travail de l'Astee récemment créé sur cette thématique.
机译:长期限制在缺乏其他水资源的地区(无源岛屿或高山避难所)中的建筑物中雨水的回收和利用,现在也引起了法国城市地区越来越多的关注。建立回收和使用系统似乎并不是唯一的技术问题。实际上,这涉及到各种问题:健康(根据预期用途确定所需的质量,网络之间互连风险的问题等),环境和城市规划(对环境的影响在地方城市规划和新的城市化降雨方法中考虑到城市雨水的管理);经济和财政(预期的节省,对卫生税的影响以及一般公共水和卫生服务的定价...);最后是社会文化的(人们对环境主题和实践的兴趣日益浓厚,随着时间的流逝对设备的维护进行了切实的组织……)。本文的目的是为法国最近成立的Astee工作组总结法国现有的实现情况,以评估这些不同的挑战并确定工作路径方面的观点。关于这个主题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号