首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >Cryptogia : une méthode d'évaluation des risques de contamination par les parasites Cryptosporidium et Giardia des ressources utilisées pour l'eau potable
【24h】

Cryptogia : une méthode d'évaluation des risques de contamination par les parasites Cryptosporidium et Giardia des ressources utilisées pour l'eau potable

机译:隐痛:一种评估饮用水资源中隐孢子虫和贾第鞭毛虫寄生虫污染风险的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les parasites pathogènes Cryptosporidium et Giardia constituent deux dangers qui peuvent être liés à la consommation d''eau de distribution publique, comme l''ont démontré plusieurs épidémies ces dernières années. Comme le recommande I''AFSSA, afin de pouvoir évaluer les traitements à mettre en œuvre pour maîtriser le risque sanitaire, Veolia Water a choisi de gérer ce risque par une démarche « amont-aval » qui débute par une évaluation de la contamination de la ressource en eau. Aussi, Veolia Water s''est doté d''une méthode d''évaluation des risques de contamination des ressources qui permet d''orienter des plans d''actions préventifs et curatifs, de sélectionner les sites sur lesquels une surveillance de l''eau brute est pertinente et de préparer au mieux les mesures de maîtrise appropriées. Cette méthode, baptisée CryptoGia, s''intègre dans les démarches HACCP (Hazard Analysis, Critical Control Points), Son principe repose sur l''évaluation des deux composantes du risque de contamination d''un point d''eau : la vulnérabilité de sa zone d''alimentation et la charge polluante potentielle en parasites présente sur cette même zone. Volontairement simple, cette méthode repose sur un jeu de données restreint et ne requiert pas d''expertise particulière ; ce qui lui permet d''être utilisée localement, de façon standardisée et reproductible. La cohérence de ses résultats avec les niveaux de contamination mesurés sur site montre que la méthode est suffisamment fiable pour procéder à une évaluation de risque sur un site sur lequel on ne dispose pas de résultats de mesure. L''usage de cette méthode par des opérateurs de services d''eau potable depuis 2002 révèle que CryptoGia est opérationnelle pour évaluer en quelques jours le risque de contamination par Cryptosporidium et Giardia de toute ressource, souterraine ou superficielle, alimentant une unité de production d''eau potable en France.
机译:近年来,几种流行病表明,致病性寄生虫隐孢子虫和贾第鞭毛虫构成了两个与公共供水消耗有关的危险。根据AFSSA的建议,为了能够评估为控制健康风险而实施的治疗方法,威立雅水务选择了通过“上游-下游”方法来管理这种风险,该方法首先是对污染的评估。水资源。此外,威立雅水务还采用了一种评估资源污染风险的方法,从而有可能制定预防和治疗行动计划,并选择进行监测的地点。原水是相关的,并最好地准备适当的控制措施。这种称为CryptoGia的方法已集成到HACCP(危害分析,关键控制点)方法中,其原理是基于对水位污染风险的两个组成部分进行评估的:脆弱性它的进食区和该区域中存在的寄生虫的潜在污染物负荷。该方法非常简单,它基于受限制的数据集,不需要任何特定的专业知识;这样就可以以标准化和可复制的方式在本地使用它。结果与现场测得的污染物水平的一致性表明,该方法足够可靠,可以在没有测量结果的现场进行风险评估。自2002年以来,饮用水服务运营商一直使用此方法,这表明CryptoGia可以在几天内评估由隐孢子虫和贾第鞭毛虫污染的任何地下或地表资源,为生产单位提供的污染风险法国的饮用水。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号