首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >Contrôle sur site de la qualité des eaux destinées à la consommation humaine : apports des techniques d'extraction en ligne
【24h】

Contrôle sur site de la qualité des eaux destinées à la consommation humaine : apports des techniques d'extraction en ligne

机译:现场控制供人类消费的水的质量:在线提取技术的贡献

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La législation relative aux eaux destinées à la consommation humaine a fortement évolué ces dernières années, imposant notamment la mise en place de l'autosurveillance par les opérateurs aux différentes étapes de traitements. Aujourd'hui, la surveillance de la qualité de l'eau distribuée peut être assurée par l'utilisation d'automates de mesure qui peuvent détecter et quantifier une large gamme de paramètres globaux ou spécifiques et déclencher une alerte quand un paramètre d╚asse les limites et/ou les références de qualité. L'analyse des micropolluants organiques (pesticides, HAP...) et minéraux (éléments métalliques à l'état de traces) est cependant rendue plus ardue par leur présence en très faible concentration, dans des matrices aqueuses qui peuvent être complexes. L'extraction en phase solide (SPE) peut alors constituer une technique fiable pour extraire quantitativement et sélectivement mais aussi pour préconcentrer les analytes, afin de permettre leur détection par une large gamme de détecteurs, optiques ou électrochimiques, avec une bonne sensibilité.%The legislation relating to the water intended for human consumption has strongly evolved these last years, imposing self-monitoring on operators during steps of treatment. Today, monitoring of distributed water quality can be ensured by the use of measurement stations which can detect and quantify a broad range of total or specific parameters and give an alarm when a parameter exceeds the values authorized by the law. Organic (pesticides, HAP...) and mineral (trace metallic elements) micropollutant analysis is however made complicated by their presence in very low concentration in an aqueous matrix which can be complex. The solid-phase extraction (SPE) can then constitute a reliable technique to quantitatively extract and preconcentate the analytes, and then to allow their detection by a broad range of detectors, optical or electrochemical, with a good sensitivity.
机译:近年来,与用于人类消费的水有关的法律有了长足的发展,特别是要求操作人员在各个处理阶段建立自我监控。如今,可以通过使用自动测量设备来确保对分配的水质进行监控,该设备可以检测和量化各种全局或特定参数,并在参数超过此范围时触发警报质量限制和/或参考。然而,由于有机微量污染物(农药,多环芳烃……)和矿物质(痕量金属元素)的存在,使它们以非常低的浓度存在于复杂的水性基质中,使分析变得更加困难。固相萃取(SPE)可以构成一种可靠的技术,既可以定量和选择性地进行萃取,也可以对分析物进行预浓缩,以便可以通过各种光学或电化学检测器以良好的灵敏度进行检测。近年来,与用于人类消费的水有关的法律有了很大的发展,在处理过程中对操作人员进行了自我监控。如今,可以通过使用测量站来确保对分布式水质的监控,这些测量站可以检测和量化广泛的总参数或特定参数,并在参数超过法律授权的值时发出警报。然而,由于有机(农药,PAH ...)和矿物(痕量金属元素)微污染物的分析非常复杂,因为它们在含水基质中的浓度非常低。然后,固相萃取(SPE)可以构成一种可靠的技术,用于定量萃取和预浓缩分析物,然后允许其通过各种检测器(光学或电化学检测器)以良好的灵敏度进行检测。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号