Étude de la minéralisation (en azote, soufre et nickel) de la nappe de la craie du Nord Pas-de-Calais. Perspectives de gestion des captages d'eau potable

摘要

L'utilisation des isotopes stables de l'azote et du soufre sur les nitrates et les sulfates apporte des arguments pertinents dans le cadre de l'étude des causes de pollution des ressources en eau souterraines. Ce panel d'outils a permis de mettre en évidence sur différents champs captants du nord de la France, un processus de dénitrification naturel utilisant la pyrite. Le rôle de la pyrite dans le relargage du nickel a ensuite été démontré par l'utilisation du rapport nickel/cobalt, permettant de discuter des origines naturelles ou anthropiques du nickel. Dans le cas d'une nappe captive, l'utilisation de cet indicateur chimique montre que la fluctuation du niveau de nappe est un facteur déterminant pour le relargage du nickel via le phénomène d'oxydation de la pyrite.%Nitrogen and sulphur stable isotopes of nitrates and sulphates provide significant arguments for the study of groundwater pollution causes. These tools have permitted to point out a denitrifcation process that uses the pyrite on several well-fields of North of France. Pyrite implication has been confirmed with using Ni/Co ratio that allowed to discuss the natural or anthropic nickel origin. In a case of confined aquifer, this ratio shows that water-table fluctuation play a role for nickel remobilisation because of the pyrite oxidation phenomenon.