Towards More Ambitious Public Policies For Access To Drinking Water And Sanitation

摘要

Fresh water is necessary for people, agriculture, industrial development and ecosystems. Is the world able to meet all its needs? Not really. The situation varies widely from one country to another. Moreover, within individual populations there are two main categories: those who benefit from a good quality public service and those who do not. The major changes affecting the planet, such as constant urbanisation, demographic and economic growth and climate change, are creating ever-greater pressure on water uses. The solutions for good management and good distribution of water are collective ones. They are thus the responsibility of the politicians, primarily States and their Governments.%L'eau douce est nécessaire pour les populations, l'agriculture, le développement industriel et les écosystèmes. Est-ce que le monde parvient à satisfaire tous les besoins ? Pas très bien. Les situations varient beaucoup d'un pays à l'autre. De plus, au sein des populations, il y a deux grandes catégories : ceux qui bénéficient d'un service public de qualité et les autres. Les grandes évolutions de la planète, comme son urbanisation progressive, la croissance démographique et économique, les changements climatiques, engendrent de plus en plus de tensions sur les utilisations de l'eau. Les solutions pour la bonne gestion et la bonne répartition de l'eau sont collectives. Elles ressortent donc des responsables politiques et, en premier lieu, des États et de leurs gouvernements.