首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >Combien co?te la corrosion ?
【24h】

Combien co?te la corrosion ?

机译:腐蚀费用是多少?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le co?t total, direct et indirect, de la corrosion est estimé entre 2,5 % et 4,5 % du PIB mondial. Selon certaines sources, la corrosion consommerait chaque année près de 300 millions de tonnes d'acier et son co?t serait de l'ordre de 2 000 milliards de dollards US par an, soit un peu moins de la moitié des dépenses annuelles de santé. Parce qu'elle est considérée comme un phénomène normal - l'altération d'un objet par un oxydant -, la corrosion est peut-être trop souvent assimilée à tort à une usure ou à un vieillissement des matériaux ? dans la nature des choses ? et elle est généralement subie avec résignation hormis quelques secteurs où elle est combattue avec vigueur et efficacité. Le secteur des industries de l'eau semblerait, d'après les études, l'un des plus gravement affectés par la corrosion. Poursuivant le parallèle avec les dépenses de santé, il est possible d'observer qu'à l'inverse de ce qui se produit avec la corrosion, ces dernières sont de moins en moins subies et concourent de plus en plus à l'augmentation de l'espérance de vie, tandis qu'une part croissante s'investit dans la prévention et la recherche. Au-delà de l'estimation seule du co?t de la corrosion, les experts se sont également penchés sur les moyens d'en réduire l'incidence économique. Cela passe par une décomposition et une analyse des co?ts afin de déterminer le type d'actions les plus efficaces à engager.rnCertains rapports suggèrent que ces co?ts pourraient être diminués très significativement si les règles de l'art lors de la conception et de la mise en ?uvre des équipements étaient mieux respectées. Cette suggestion s'avère exacte dans le cas des équipements en inox, par exemple, à partir d'une analyse des causes de corrosion : les cas de corrosion rencontrés résultent de malfa?ons etrnpeuvent être évités par le simple respect de quelques règles et principes élémentaires ; la durée de vie des équipements s'en trouve ainsi très largement augmentée. Cet exemple sur les aciers inoxydables est sans doute transposable aux autres matériaux métalliques. Parmi les autres pistes de réduction des co?ts de corrosion figure le choix des méthodes construc-tives : il est montré qu'un léger surco?t à l'investissement peut engendrer des économies significatives sur les frais de maintenance et d'entretien, et contribuer à augmenter la durée de vie des équipements.rnMais outre le co?t économique directement chiffrable de la corrosion, celle-ci exerce un impact très défavorable sur l'environnement : pollutions, accidents et dispersion de produits de corrosion dans l'environnement, sans compter les co?ts et l'impact d'une reconstruction prématurée des équipements. Or, il s'avère que le co?t environnemental proposé dans les calculs de co?t global - ISO 15686 - est à l'heure actuelle très difficile à évaluer. Parallèlement, les observations montrent que, dans la plupart des cas, les meilleures solutions en co?t global, prenant donc en compte par exemple des dispositions contre la corrosion, sont souvent bonnes pour l'environnement. Dans ces conditions, le choix du ? mieux-disant ? dans un appel d'offres, présentant un meilleur co?t global, pourrait être parmi la moins mauvaise des solutions par rapport à l'environnement. Si la corrosion ? co?te ? 3 % du PIB, à l'inverse elle peut être génératrice de ce PIB et contribuer ainsi à la croissance ; mais ne nous y trompons pas : la croissance dont nous avons besoin doit être saine et durable, par opposition à une croissance du jetable, celle précisément que produit la corrosion.
机译:腐蚀的直接和间接总费用估计占世界GDP的2.5%至4.5%。据一些消息来源称,腐蚀每年消耗近3亿吨钢,其成本每年约为2万亿美元,不到每年卫生支出的一半。 。因为它被认为是正常现象-氧化剂对物体的破坏-所以腐蚀是否经常被错误地吸收到材料的磨损或老化中?在事物的本质上?除少数几个充满活力和效率的地区外,它通常都辞职。研究表明,水工业似乎是腐蚀最严重的领域之一。继续进行与卫生支出并行的工作,可以发现,与腐蚀所发生的情况不同,腐蚀受到的影响越来越少,并且对增加l的贡献越来越大。预期寿命,而在预防和研究方面的投入却越来越大。除了估算腐蚀成本外,专家们还研究了减少经济影响的方法。这涉及到分解和分析成本,以确定最有效的行动类型;一些报告表明,如果在设计时采用最新的技术规则,可以大大降低这些成本设备的安装情况更好。对于不锈钢设备,此建议是正确的,例如,通过分析腐蚀原因:遇到的腐蚀情况是由缺陷引起的,只需遵循一些规则和原则即可避免。初级;设备的使用寿命因此大大增加。不锈钢上的该示例可能可以转换为其他金属材料。降低腐蚀成本的其他方法之一是选择施工方法:表明少量的额外投资成本可以显着节省维护和保养成本,不仅增加了腐蚀的直接经济成本,而且对环境产生了非常不利的影响:污染,事故和腐蚀产物在环境中的扩散。 ,不包括费用和过早设备重建的影响。但是,事实证明,目前很难评估全球成本计算中提议的环境成本-ISO 15686。同时,观察结果表明,在大多数情况下,最好的总体成本解决方案(例如,考虑到防腐蚀规定)通常对环境有利。在这些条件下,该选择什么?最佳出价者?与环境相比,在一次招标中呈现出更好的整体成本可能是最糟糕的解决方案之一。是否腐蚀?成本? GDP的3%,相反,它可以产生GDP,从而为增长做出贡献;但请不要误会:我们需要的增长必须是健康且可持续的,而不是一次性用品的增长,即腐蚀产生的增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号